[Weekender] Presidential interpreters: Insiders behind the curtain
Foreign affairsOct 2, 2015
Working beside society’s elite, they fly hundreds of thousands of miles every year on charter planes. They speak about pressing brainteasers with the top actors on the world stage. They have access to the heavily fortified Cheong Wa Dae and its inner workings, as well as those of other presidential offices around the globe. Despite their seemingly coveted call of duty, almost the only time they make the headlines is when they blunder. At times, they are bewildered by the convoluted, highfalutin