버락 오마바 미 대통령이 뉴요커와의 인터뷰에서 자신의 두 딸을 엄격하게 교육하는 이유를 밝혔다.
오바마 대통령은 “어릴적 아버지 없이 자라 가정교육에 엄격한 체계 (structure)가 없었다”며 아버지가 된 현재 두 딸에게 체계적인 교육을 하고 싶다고 전했다.
더불어 부인인 미셸 오바마에게 끌렸던 이유 중 하나로 미셸 오바마 집안의 엄격한 가정교육을 꼽았다.
오바마 대통령은 두 딸에게 여행 후 감상문 쓰기, 주중에 컴퓨터는 숙제할 때만 쓰기, 주말에만 TV 시청 가능, 휴대폰이 있는 첫째 말리아(15)는 주말에만 휴대폰 쓸 것, 자신이 하고 싶은 스포츠와 엄마(미셸 오바마)가 정한 스포츠를 익힐 것 등 엄격한 가정교육으로 유명하다.
(코리아헤럴드 이신영 인턴기자
sylee@heraldcorp.com)
<관련 영문 기사>
The Obamas’ parenting philosophy in one word
A recent profile in the New Yorker offers some insights on President Barack Obama’s parenting philosophy.
“Precisely because I didn’t have a father in the home,” Obama said, there was “not a lot of structure growing up,” though his mother and grandparents cared for him well. Obama, as a father of two daughters, decided to have “structure” in the form of rules imposed by the first lady, Michelle Obama.
Obama mentioned, “Michelle and her family held such appeal to me in the first place, because she did grow up with that kind of structure.”
Rules the Obama children follow:
1. The girls have to write reports about trips they take.
2. Computer use during the week is only for homework. Television and cellphone use (for Malia) is reserved for the weekend.
3. Each girl has to play two sports, one they choose and one their mother selects.
By Lee Shin-young, Intern reporter (
sylee@heraldcorp.com)
