SEOUL, Sept. 19 (Yonhap) -- South Korean workers' monthly wages grew at a faster pace than other major economies last year, but inflation-adjusted income growth was behind other countries due to rising prices, a report showed Monday.
South Korean workers' nominal wages came to 2.02 million won ($1,810) on average per month last year, up 3.2 percent from a year earlier, according to the report submitted by the finance ministry for an annual parliamentary audit.
The growth rate is higher than major advanced countries.
Workers in the United States saw a 2.4 percent gain in their monthly income, while counterparts in Britain and Germany both saw a 2.2 percent increase. French workers saw their monthly income expand 2.1 percent.
South Korean workers' wage growth, however, slowed when income is inflation-adjusted. Their real income grew a mere 0.3 percent last year from a year earlier.
It is far lower that the U.S.'s 2.4 percent gain. The corresponding figure for Britain and Germany both stood at 2.2 percent.
South Korea's inflation remains persistently high, fueled by higher oil and other commodity prices. Its consumer prices jumped 5.3 percent in August from a year earlier, the fastest pace in three years and also up from a 4.7 percent gain in July.
The real income growth here has been on the decline over the past few years. The real income grew 3.4 percent in 2007, but its growth rate slowed to 0.6 percent and even shrank 2 percent in 2009 from a year earlier in the wake of the global financial crisis.
<한글기사>
물가는고공행진.. 실질임금은 202만원..
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 우리나라의 실질임금 상승률이 경제위기를 거치면서 주요 선진국보다 낮아진 것으로 나타났다.
19일 기획재정부가 국회 기획재정위원회 이종구 의원(한나라당)에게 제출한 국 정감사 답변자료에 따르면 지난해 우리나라의 월평균 임금(명목기준)은 202만3천원으로 전년보다 3.2% 증가했다.
같은 기간 미국은 2.4%, 영국과 독일은 2.2%, 프랑스는 2.1% 늘어난 데 그쳐 우리나라는 경제협력개발기구(OECD)의 주요 선진국보다 높은 상승률을 보였다.
하지만 물가 상승률을 감안한 실질임금을 기준으로 보면 상황이 달라진다.
우리나라는 실질 기준으로 0.3% 오른 것으로 나타나 미국(2.4%), 영국(2.2%), 독일(2.2%)에 한참 못 미칠 뿐 아니라 물가가 정체에 가까운 모습을 보이는 일본(0.5%)보다 낮았다.
특히 글로벌 금융위기를 거치면서 실질임금 상승률의 둔화가 두드러졌다.
우리나라의 실질임금 상승률은 위기 이전인 2007년 3.4%로 미국(4.2%), 영국(5.5%)보다 낮지만 독일(1.7%), 프랑스(1.1%), 일본(-1.7%)보다 높았다.
하지만 2008년 0.6%로 상승률이 둔화한데 이어 2009년엔 아예 2.0% 하락했다. 2 008~2009년에 우리나라보다 낮은 상승률을 보인 나라는 일본밖에 없었다.
이어 경기가 회복 국면에 들어선 지난해에도 우리나라의 실질임금 상승률은 주 요 선진 5개국보다 낮았다.
