[기사요약] 약 300여명의 나이지리아 여학생들이 무장단체에 의해 납치된 가운데 보코하람이라는 이슬람 과격 단체가 자신들의 소행이라고 밝히는 동영상이 공개됐다. 서구식 교육은 죄악이라고 주장한 이들은 아이들을 모두 노예로 팔겠다고 위협하고 나섰다. 정확한 납치 현황과 아이들의 생사 여부가 확인되지 않은 가운데 사건을 안일하게 대처하는 나이지리아 정부를 향한 국민 분노가 일고 있다. Nigerian group threatens to sell girls[1] Nigeria’s Islamic extremist leader is threatening to sell the nearly 300 teenage school girls abducted from a school in the remote northeast three weeks ago, in a new videotape received Monday. *extremist: 극단주의자, 과격주의자 *abduct: 납치하다, 유괴하다  [2]

[기사요약] 5월 가정의 달이 다가오면서 부모님 혹은 시댁 어른께 어떤 선물을 준비해야 할지 사람들의 고민도 깊어지고 있다. 시대가 변하면서 명절이나 생일 같이 특별한 날에 주는 선물의 트렌드도 바뀌었지만 여전히 대다수의 어른들이 꼽는 선물 리스트 1위는 현금이다. 이런 현금 문화가 한국 사회 전반적으로 어떻게 자리 잡혔는지 살펴보자. Cash the ultimate gift for Koreans[1] Thirty-year-old web designer Kim Jung-wan recently gave 300,000 won ($290) to her close friend for her wedding.*Give something for:  Give something as a birthday gift. Give something as a wedding gift[2] “I would normally give about 50,000 won at most weddings, but she is

  [기사요약] 글로벌녹색성장기구 사무총장 이보 드 보어(YVO DE BOER)는 코리아 헤럴드와의 최근 인터뷰에서, 이 기구가 저탄소 개발전략을 만드는데 전념을 하고 있고 이러한 노력들이 혁신적인 방식으로 공공부분과 민간부분의 협력을 조성하여 시너지효과를 찾는 박근혜 정부의 창조경제 이니셔티브와 맥을 같이한다고 설명하고 있다.Green growth meets creative economy[1] The Global Green Growth Institute is committed to crafting low-carbon development strategies for emerging countries by harnessing innovation and fostering public-private cooperation in line with Seoul’s drive for a creative economy, its new chief said. *commit to: 약속하다. ..에 전념

Eat for Love사랑을 위해 먹자Tempestuous relationships prove that the course of true love never has run smooth. *Beatrice and Benedick battled over friends, *Elizabeth and Mr Darcy over etiquette, and Punch and Judy over a baby (and sausages). But a study led by Brad Bushman of Ohio State University suggests that *had these pugnacious partners eaten more, their aggressive tendencies might have been lower.tempestuous: 격정의*Beatrice, Benedick: 세익스피어의 “헛소동”의 주인공 *Elizabeth, Mr Darcy: 제인 오스틴의 “오만과 편견”의 주인공*h

[기사요약] 8살 여아들을 폭행해 숨지게 한 칠곡 계모와 울산 계모 사건은 많은 사람들의 분노를 샀다. 두 사건에 대한 재판부 판결이 나온 11일, 살인죄가 아닌 상해치사죄를 적용한 처벌 수위를 두고 시민들은 다시 한 번 분노에 휩싸였다. Two guilty of killing stepdaughters[1] Korean courts handed down two high-profile rulings on Friday, finding two women guilty of killing their stepchildren as a result of child abuse amid mounting public anger over the cases.hand down: 선고하다 high profile: 대중의 관심이 높은, 세간의 이목을 끄는 ruling: 판결 stepchildren: 의붓자식 child abuse: 아동학대 mounting: 증가하는, 커져가는[2] In the first cas