달샤벳 수빈은 30일 자신의 인스타그램에 “달샤벳이당”이라는 글과 함께 싱가포르에서 여름을 즐기는 사진을 게재했다. 　여섯 멤버 (세리, 아영, 지율, 우희, 가은, 수빈)는 도시 경관이 보이는 수영장에서 수영복을 입은 채 포즈를 취하고 있다.  달샤벳 (수빈 인스타그램)　사진 속 특히 빨간 비키니를 입은 세리 (오른쪽에서 두 번째)의 섹시한 모습이 눈에 띈다. 　수빈은 단체 사진 외에도 비키니를 입은 개인 사진 등을 올려 팬들의 관심을 받고 있다. 　(khnews@heraldcorp.com)<관련 영문기사>　Dal Shabet showcases stunning beachwear looks　 Subin of K-pop girl group Dal Shabet posted a picture of the six members enjoying their break in Singapore on Sunday via Instagram. 　In the unveiled photo, the ladie

Miss A의 수지가 30일(일) 자신의 인스타그램을 통해 화보 촬영 비하인드컷을 공개했다.  (수지 인스타그램) 사진 속 수지는 호피무늬 고양이 머리띠를 하고 요염한 자태로 TV 위에 쪼그려 앉아 특유의 발랄한 매력을 자아냈다. 또한 핫핑크 색상의 뷔스티에와 화려한 쇼트팬츠, 캐주얼한 느낌의 스니커즈로 패셔너블한 면모를 드러냈다. 　 한편 수지는 최근 드라마 ‘함부로 애틋하게’(가제)의 출연 소식을 알렸다. 오는 2016년 방송 예정인 ‘함부로 애틋하게’는 어린 시절 헤어졌던 두 남녀가 까칠한 톱스타와 비굴한 다큐멘터리 프로듀서로 다시 만나 그려지는 로맨스를 다룬다. 　 (khnews@heraldcorp.com) <관련 영문기사> Suzy wears cute cat ears 　 A behind-the-

드라마 ‘프로듀사’ 의 주연 김수현, 아이유, 공효진이 29일 중국 상해에 열린 드라마 프로모션 행사에 참석했다. 표민수 PD, 서수민 PD, 박지은 작가도 함께했다. 　드라마의 중국 판권을 소유한 소후 TV가 개최한 행사로, 소후 TV 측은 웨이보에 행사 사진을 게재했다. 　공개된 사진에는 공효진은 검은 원피스와 하늘색 힐로 분위기를 자아냈고, 김수현은 체크무늬가 있는 양복을 차려입었다. 아이유는 빨간색 원피스로 등장해 매력을 선보였다.  아이유, 김수현, 공효진 (소후 TV 웨이보)‘프로듀사’의 주연인 차태현은 영화촬영 관계로 중국 행사에 참석하지 못하는 것으로 전해졌다. 　중국 온라인 플랫폼 소후닷컴은 지난 5월 부산 콘텐츠마켓에서 ‘프로듀사’의 판권을 편당 20만 달러 (한화 약 2억 1840만 원) 선으로 계약을 체결해, 중국 내 온라인 방영권을 갖게 됐다. 　(khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기사>Kim Soo-hyun, Gong Hyo-jin and

서울중앙지검 첨단범죄수사2부(김영기 부장검사)는 27일 배우 이시영씨의 성관계 동영상이 유출됐다는 루머를 퍼뜨린 혐의(정보통신망 이용촉진 및 정보보호법상 명예훼손)로 언론사 기자 신모씨를 구속했다.서울중앙지법 이승규 영장전담 판사는 이날 오전 신씨의 구속전 피의자 심문(영장실질심사)을 한 뒤 "범죄사실의 주요 부분이 소명되고 구속 사유와 필요성이 인정된다"며 검찰이 청구한 영장을 발부했다.검찰에 따르면 신씨는 올해 6월말 이씨와 소속사의 갈등 과정에서 동영상이 유포됐고 이씨가 자살을 시도했다는 허위 글을 작성해 유포한 혐의를 받고 있다.이 글은 증권가 정보지(찌라시) 형태로 삽시간에 퍼졌다. 이씨의 소속사 제이와이드컴퍼니는 루머를 퍼뜨린 사람을 처벌해달라며 검찰에 고소장을 냈다. (Yonhap)검찰은 SNS에 퍼진 관련 글들을 역추적한 결과 신씨가 문제의 글을 처음 작성한 사실을 확인하고 영장을 청구했다. 신씨는 사적 모임에서 들은 얘기를 사설정보지 형태로 정리한 것으로 알려졌다.

작가가 그린 권상우와 성동일의 캐리커처를 공개했다.　”탐정: 더 비기닝“은 한국의 셜록을 희망하는 만화방주인 강대만(권상우)과 광역수사대 전설적인 형사 노태수(성동일)의 비공식 합동 수사작전을 그린 영화다.　조석 작가가 영화 캐리커처에 처음으로 도전한 것으로 알려졌으며 그의 캐리커처에 두 배우의 개성과 캐릭터 특징까지 잘 묘사되어 있어 더욱 시선을 모은다. (CJ Entertainment)”딱 봐도 범인 아니구만“이라는 문구와 함께 수첩과 돋보기를 들며 눈에 힘을 주고 있는 강대만 캐리커처는 영화 속 그의 코믹한 모습과 의외의 수사능력에 대한 기대를 증폭시킨다. 　한편, ”쥐뿔도 없는 놈이 아는 척은“이라는 문구에서부터 심상치 않은 포스를 풍기는 노형사가 왼손에 낀 고무장갑은 그의 반전 모습을 예상하게 한다. 　권상우와 성동일의 코믹콤비 호흡을 보여줄 ”탐정:더 비기닝“은 올 9월 24일에 개봉할 예정이다.　(khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기사>Cartoonis

그룹 JYJ 멤버이자 배우 박유천(29)이 27일 입대한다.박유천은 이날 오후 충남 논산 육군훈련소로 입소해 기초군사훈련을 받은 뒤 공익근무요원으로 2년간 복무한다. 그는 지난 3월 31일 현역으로 입소한 김재중에 이어 JYJ 멤버로는 두 번째로 입대한다. 박유천 (연합)소속사 씨제스엔터테인먼트는 "조용히 입소하고 싶은 박유천의 의견을 존중해 입대를 비공개로 진행하기로 했다"고 전했다. 박유천은 지난 25일 'JYJ 멤버십 위크' 팬미팅을 열고 "여러분에게 큰 사랑을 받으며 산다는 게 감동이었다"며 "얼른 JYJ 셋이 모이는 날이 왔으면 좋겠다. 잘 다녀오겠다"고 소감을 밝혔다.그는 이어 26일 오전 자신의 웨이보(微博·중국판 트위터)에 "진심으로 미안한 것들이 많았다"며 "아무리 자려 눈을 감아도 오늘은 마음이 감기질 않는다. 고맙습니다"라는 글을 남겼다.박유천은 지난 5월 종영한 SBS TV 드라마 '냄새를 보는 소녀'에 출연해 호평을 받았고, 최근 영화 '루시드 드림'을 촬영했

방송통신심의위원회는 최근 통신심의소위원회를 열어 인터넷 실시간 방송인 '아프리카TV'에서 성행위나 성적 부위를 노골적으로 묘사해온 진행자(BJ)에 대해 이용 정지 처분을 의결했다고 27일 밝혔다.이용 정지란 시정요구의 일종이다. 같은 신분으로는 일정 기간 해당사이트를 이용할 수 없도록 조치를 취하는 것이다.방심위는 문제의 BJ가 인터넷 실시간 방송에서 청소년 접근제한 장치 없이 반복적으로 특정 신체부위를 언급하면서 성행위 등을 구체적으로 묘사했다며 시정요구 이유를 밝혔다.  방심위 관계자는 "이용정지 처분을 받은 BJ는 음란한 방송으로 시청자들로부터 상당한 인기를 확보하고 있는 것으로 안다"고 전했다.  (Yonhap)방심위에 따르면 이 BJ는 본인이 심의 대상에 오른 일을 전해들은 뒤로 진행한 방송에서 욕설을 섞어가며 "이제 착한 말만 해야 돼. 거의 '선비방송'이야"라든가 "방종(방송종료)할 때 천자문 외우고 끝내려고요"라는 식의 못마땅한 반응을 보인 것으로 전해졌다. 방심위는

강용석(46) 변호사와 불륜 논란을 일으킨 유명 블로거 A씨가 다른 블로거를 상대로 한 손해배상 소송에서 일부 승소했다. 이 사건에서 강 변호사는 A씨의 변호인이었다.서울중앙지법 민사합의25부(박종택 부장판사)는 A씨가 자신의 명예를 훼손했다며 다른 블로그 운영자 B씨에게 1천500만원을 요구한 소송에서 200만원 배상 판결을 내렸다고 27일 밝혔다. B씨는 2013년 3월 A씨 블로그에 올려져 있던 피겨 스케이팅 선수 김연아에 대한 글의 원출처를 놓고 A씨와 온라인에서 언쟁을 벌였다. 이후 A씨를 지지하는 누리꾼들은 B씨 블로그에 비난 댓글을 쓰고 욕설이 담긴 쪽지를 보냈다.이에 B씨도 자신의 블로그에서 'A씨가 블로그 글로 누리꾼을 선동해 자신을 공격하게 했다'고 주장했다. 또 자신에게 심하게 욕설을 하는 한 남성 누리꾼이 A씨와 부적절한 이성 관계인 것 같다는 글을 썼다.  (Yonhap)재판부는 "A씨가 쓴 글에는 이웃 누리꾼으로 하여금 어떠한 행동을 유도하는 내용은 없다"며

가수 설리가 f(x)를 탈퇴한 이래로 섹시미를 키우고 있다.설리는 25일 인스타그램에 세일러복을 입고 누워있는 모습의 사진 한 장을 게재했다. (인스타그램)배를 드러내는 세일러복으로 청순하면서도 섹시한 모습을 보였다. 설리는 지난 7일 에프엑스 탈퇴를 공식화하고 배우로 전향했다. 최근 영화 ‘장미 :나의 엄마 그녀’ 출연 제안을 받고 긍정 검토 중인 것으로 알려졌다.현재 랩퍼 최자와 교제 중이다. (khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기사>Sulli in school uniform looks adorableFormer f(x) member Sulli uploaded a photo of herself lying down on the floor, sporting a school uniform on her Instagram. The 21-year-old gazed deeply into the camera, exuding her cute and sexy charms.The

고 신해철씨 유족이 신씨를 수술한 서울 송파구 S 병원 강모(44) 원장을 상대로 거액의 의료소송을 진행 중이다.25일 법조계에 따르면 신씨의 유족은 올해 5월 강 원장과 보험회사 등을 상대로 '의료 과실을 책임지라'며 23억2천100여만원의 손해배상 청구소송을 제기했다.사건을 맡은 서울중앙지법 민사합의18부(정은영 부장판사)는 지난달 첫 변론기일을 열었으며 25일 오전 변론을 속행했다. 유족 측은 법정에서 "망인이 위 축소술 이후로 발열과 통증을 호소했지만 강 원장이 조치를 하지 않아 사망했다"며 주장했다.그러나 강 원장 측은 수술 당시 천공 등 문제가 발견되지 않았고 수술 이후에도 환자가 지시를 어기고 퇴원했다며 의료 과실이 전혀 없다고 반박했다. (Yonhap)신씨 유족은 올해 3월 병원의 일반회생신청(법정관리) 과정에서 손해배상 명목으로 약 20억원의 채권을 확보(회생채권추완)하려 했다.그러나 서울중앙지법 파산부는 S 병원의 채무가 현존가치의 배가 되는 등 회생 가능성이 적다

걸그룹 에이핑크(에이큐브 엔터테인먼트)의 두번째 단독 콘서트 ‘핑크 아일랜드’가 8월 22일, 23일 양일간 서울 잠실실내체육관에서 열렸다.만명이 넘는 팬과 함께한 콘서트에서 에이핑크 멤버들은 디즈니 캐릭터로 분한 브릿지 영상을 선보였다.디즈니 픽사 영화 ‘인사이드아웃’을 패러디한 첫 영상에서 에이핑크는 기쁨하영, 슬픔은지, 까칠나은, 소심초롱, 분노남주, 빙봉보미로 변신해 콘서트에 대한 소감을 전했다.개인 무대 후 이어진 두번째 브릿지 영상에서는 ‘겨울왕국’의 공주들로 변신했다. 남주, 하영, 나은은 세쌍둥이 안나가 되고, 은지, 보미, 초롱은 세쌍둥이 엘사가 되어 두 자매가 에이핑크의 노래를 함께 즐기는 연기를 펼쳐 팬들에게 신선한 재미를 선사했다.‘핑크아일랜드’ 콘서트를 마친 에이핑크는 일본투어에 돌입할 예정이다.코리아헤럴드 원호정 기자 (hjwon@heraldcorp.com)에이핑크 (에이큐브 엔터테인먼트)<관련 영문 기사>Apink take fans to their ‘Pin

‘뷰티 인사이드’(감독 백종열)의 주인공 이수는 매일 다른 모습을 하고 나타나는 남자 우진과 사랑에 빠진다. 현실에서는 일어날 수 없는 판타지임에도 불구하고 이수를 연기한 배우 한효주는 서울 삼청동 카페에서 진행된 인터뷰에서 캐릭터에 쉽게 공감할 수 있었다고 전했다.  한효주 (연합)한효주는 “(뷰티인사이드)를 찍었을때는 이수였던 것 같다. 이수가 된 제가 느끼기에 대사가 이랬으면 좋겠다, 저랬으면 좋겠다고 표현을 많이 했던 것 같다”고 말했다. 이 때문에 시나리오에 원래 없던 대사도 직접 만들어내기도 했다. “‘익숙해지려면 하루가 너무 짧아요,’ 그런 대사나 엔딩씬에서도 ‘니가 어떤 모습이어도 괜찮아. 이 안의 너를 사랑하는거니까.’를 했다”고 말했다. “‘쎄시봉’에서의 캐릭터는 만들어진 캐릭터였다. 목소리 톤도 그렇고. 표정도 새침하고. 그런데 이번 영화에서는 목소리의 변화라던가, 보이는 것에 특별하게 만든게 없다. 그냥 나인것 같기도 하다. 많이 닮아있는것 같다”고 말했다.‘뷰

북미 최대 컨벤션 행사인 'KCON(케이콘) 아메리카 2015' 행사에 전 세계 200여 도시의 열혈 한류 팬들이 관심을 보인 것으로 조사됐다.한국콘텐츠진흥원 로스앤젤레스(LA)사무소(소장 김일중)는 23일(현지시간) 빅데이터 전문가인 김선호 서던캘리포니아대(USC) 교수와 함께 조사한 '트위터 메시지를 활용한 KCON 2015 분석' 보고서를 통해 이같이 밝혔다.이번 조사는 로스앤젤레스(LA)와 뉴욕에서 각각 KCON 행사 기간인 지난달 27일 오후 6시부터 8월9일 자정까지 2주에 걸쳐 KCON 관련 영문 트위터 메시지를 분석한 것이다. 보고서에 따르면 이 기간에 수집된 총 트위터 메시지 수는 91만 6천31개였으며, 총 데이터 크기는 17 기가바이트(GB)에 달했다.시간대별 트위터 메시지 수 변동 상황을 보면 LA에서 K-팝 콘서트가 열린 8월1일 오후 9시부터 1시간 동안 트위터 메시지 수가 3만 8천101개로 가장 많았다.이어 뉴욕에서 콘서트가 진행된 8월8일 오후 9시부터

걸그룹 미쓰에이의 일원이자 여배우인 수지가 23일 오후 경기도 파주시 문발동 명필름아트센터에서 영화 ‘건축학개론’ 상영이 끝난 뒤 관객과의 대화를 가졌다. 이 자리에 이용주 감독도 참여했다. (OSEN)이 감독은 교복을 입고 첫 미팅을 했던 수지를 “깡이 있는 친구다”고 평했다. “수지가 당시 바쁜 스케줄에도 피곤한 기색 없이 서연 역을 소화했다”며 칭찬했다. 이에 수지는 “감독님은 모르시겠지만 두 번째 촬영까지 잘 적응을 못했다”며 “첫 영화에다가 고등학생이 대학생을 연기한다는 점까지 부담감이 컸다”고 응수했다.나아가 “나답게 연기해서 더 몰입해서 잘한 것 같다”며 소감을 나눴다.  (OSEN)수지는 앞으로 개봉할 영화 ‘도리화가’에서 여류명창 진채선을 연기하며 판소리를 들려줄 예정이다. 또한 수지는 지난 20일 드라마 ‘함부로 애틋하게(가제)’에 출연을 확정하고 다큐멘터리 PD 노을역으로 캐스팅 돼 김우빈과 호흡을 맞춘다. (khnews@heraldcorp.com)<관련 영문 기

배우 박보영은 23일 새벽 V앱을 통해 시청자들에게 ‘오 나의 귀신님’ 종영 소감을 전했다. 박보영은 “사실 자려고 했는데, 오늘 종방을 하고 잠이 안 오고 너무 아쉬워서 예고되지 않은 깜짝 종영 인사를 하게 되었다”며 이야기를 시작했다. 촬영을 마친 소감을 묻는 말에 “실감이 안 난다. 너무 아쉽다”며 “‘오나귀’를 만난 것 자체가 큰 행운이고 작가님, 감독님 만난 것도 매우 좋고, 우리 배우 분들에게도 감사한 것이 많다”고 말했다.연기에 대한 질문에는 “연기 연습 많이 하는데, 해도 해도 너무 어려운 것 같다. 갈 길이 멀고, 실력이 늘었으면 좋겠다”라고 겸손한 모습을 보였다. (khnews@heraldcorp.com)[관련 영문 기사]Park Bo-young talks about ‘Oh My Ghostess’ on V　Actress Park Bo-young surprised her fans at dawn on Sunday on Naver’s V app after her TV d