암으로 1년 전 아내를 잃은 캐나다 남성이 로또 당첨금 4000만 달러(약 421억원)을 모두 암 재단을 포함한 자선 단체들에게 나누어주기로 했다고 외신들이 17일 보도했다.현지 언론들에 따르면 톰 크리스트 씨(64)는 “나는 나 자신과 아이들을 충분히 돌볼 만큼의 재산을 모았다. 당첨금이 아니더라도 살아가는데 아무 문제도 없다"며 "결국 자선기관에 기부하는 것을 아내 얀도 원할 것이라는 결론에 도달했다"고 말한 것으로 전해졌다. 크리스트는 5월 어느 날 구독했던 로또에 당첨되었다는 전화를 받고 누구에게도 알리지 않았지만 지난 월요일 당첨이 되었다는 사실과 당첨금이 어떻게 쓰일지 밝혔다.수백억에 달하는 당첨금은 아내가 암 치료를 받던 ‘톰 베이커 암센터’를 포함하여 각종 자선 단체에 기부금으로 전달될 예정이라고 알려졌다. 크리스트 씨는 지난 9월 전자회사의 CEO에서 물러나 은퇴했다.<관련 영문 기사>Lotto winner to donate all $40m in memory of w

미국 하버드대에 폭발물을 설치했다고 거짓 신고했다 붙잡힌 한인 재학생 김모(20)씨가 18일(현지시간) 법원에 처음으로 출두했다.보스턴글로브 등 현지 언론에 따르면 김씨는 이날 회색 티셔츠 차림에 수갑을 찬 채 보스턴 연방지방법원에 처음으로 나와 사전 심리를 받았다.피고 변론을 맡은 국선 변호인 이언 골드는 김씨가 기말고사와 별세한 부친의 3주기 때문에 큰 스트레스를 받았고 현재 자신의 행동을 후회하는 것으로 보인다고 AP통신에 밝혔다.골드는 "김씨에 대한 당국의 대처가 부당하다는 것은 아니지만 사건의 당사자가 엄청난 압박에 시달리던 20세 청년이라는 사실도 잊어서는 안된다"고 말했다.이날 법원에는 보스턴의 한국 영사관 관계자가 찾아와 심리를 참관했다. 서울 출생인 김씨는 미국 시민권자지만 영사관 측은 그가 현재 한국 국적도 함께 갖고 있는지를 파악하고 있다고 전했다.한편 변호인 골드는 김씨가 초등학교 때 미 시민권을 취득하면서 한국 국적을 포기했고 현재 모친은 한국에 살고 있다고

이라크에서 한 경찰관이 이슬람 시아파 순례자를 노린 자폭테러범을 덮쳐 자신은 희생하는 '살신성인'의 행동으로 무고한 인명피해를 최소한으로 막았다.이라크 수도 바그다드 동북부 칼레스 구역에서는 18일(현지시간) 자폭공격이 발생해 시아파 순례자 5명이 목숨을 잃고 10명이 부상했다.하지만 경찰 간부와 의료진에 따르면 당시 현장에 있던 경찰관이 본인의 안위를 생각하지 않은 행동을 펼쳐 사상자 수를 크게 줄였다.영웅적인 자기희생의 주인공은 폭탄을 터트리려는 범인을 두 팔로 껴안으면서 주변에 있던 사람들이 치명적인 피해를 보지 않게 했다.아유브 칼라프(34)로 신원이 밝혀진 경찰관은 결혼해 슬하에 올해 6살과 9살의 자녀를 두었다.칼라프의 동료인 사드 나임은 "아유브는 순례자의 귀중한 생명을 지켜 순교자가 됐다. 수십명의 무고한 목숨을 구했기에 그의 이름은 길이 빛날 것"이라고 애도했다.그의 사촌 하산 자셈은 "아유브 칼라프가 순례자들을 살리면서 테러에 분연히 맞섰다"며 "그가 자랑스럽다"고

유럽연합(EU) 재무장관들이 부실은행 정리를 위한  은행 연합(Banking Union) 설립 협상을 타결했다.프랑스 재무부 관계자는 18일(현지시간) 브뤼셀에서 열린 EU 재무장관회의가 끝난 후 "합의에 도달했다"고 말했다.미셸 바르니에 EU 역내시장•서비스담당 집행위원도 트위터에 "은행연합을 위한 역사적인 날"이라며 "회원국들이 단일정리체제(Single Resolution Mechanism)에 합의했다. 유럽의회와의 교섭을 이제 시작할 수 있게 됐다"라는 트윗을 올렸다.EU 재무장관회의에서 타결된 은행연합 협상안은 19일 또는 20일 EU 정상회의에서 최종 승인된다.이후 유럽의회에 상정될 예정이지만 최종 합의문 채택까지는 격론이 예상된다.EU는 부실은행 정리를 위해 은행연합 형태의 새로운 단일은행감독기구를 설립해 통일된 방식으로 부실은행을 처리하는 단일정리체제 구축을 추진해왔다.이같은 은행연합은 부실은행이 유로존을 파탄으로 내몰고 각국 정부가 피해자 구제에 어려움을 겪는 상황을

정부군과 반대파 간 충돌로 유혈사태가 발생한 아프리카 북동부 남수단의 대통령이 18일(현지시간) 이번 유혈사태를 주도한 것으로  지목한 리에크 마차르 전 부통령과 대화에 나서겠다는 뜻을 밝혔다.살바 키르 남수단 대통령은 이날 기자회견을 열고 "마차르 전 부통령과 대화하겠다"며 "그러나 대화의 결과가 어떨지는 모르겠다"고 말했다.지난 15일부터 남수단 수도인 주바와 보르 등지에서 정부군과 반대파 간 총격전을 포함한 유혈사태가 이어지면서 현재까지 최소 500명이 숨지고 700여 명이 부상했으며 주민 2만여 명이 주바 내 유엔기지에 대피 중이다.남수단 정부 관계자는 사망자 대부분이 군인이라고 전했다.키르 대통령은 이번 사태를 쿠데타 시도로 규정하고 마차르 전 부통령을 주동자로 지목했으나 마차르 전 부통령은 이를 부인했다. 마차르 전 부통령은 여당 내 대통령 반대파를 이끌다 지난 7월 부통령직에서 전격 해임됐다.반기문 유엔 사무총장은 이날 "즉각 정치적 대화를 통해 문제를 해결할 필요가 있

아프리카 북동부 남수단에서 정부군과 반대파간 교전이 사흘째 이어져 사상자가 1천 명 이상 나오는 등 유혈사태가 격화되고 있다.에르베 라드수 유엔 평화유지 담당 사무차장은 17일(현지시간) 유엔 안전보장이사회 비공개 협의에서 남수단 수도 주바의 병원에 시신 400∼500구가 실려왔고 부상자가 약 800명에 달한다고 밝혔다고 외교 소식통들이 AFP통신에 전했다.다만, 이 수치는 주바 현지 병원들의 보고에 근거한 것으로 유엔이 확인한 내용은 아니라는 전제를 달았다.남수단에서는 지난 15일 밤부터 살바 키르 대통령이 이끄는 정부군과 반대파 군인들이 총격전을 벌이고 있다.키르 대통령은 16일 "쿠데타 시도를 격퇴했다"고 발표하며 리크 마차르 전 부통령을 주동자로 지목했다. 그는 여당인 수단인민해방운동(SPLM) 내 대통령 반대파의 수장으로 지난 7월 전격 해임됐다.정부는 이날 전 재무장관 등 전직 각료 다수를 비롯한 고위 정치인 10명을 쿠데타 기도 혐의로 체포했으며 달아난 마차르 전 부통령

17일(현지시간) 아프가니스탄 남부 지역에서 헬기 사고로 북대서양조약기구(나토) 소속 군인 6명이 사망했다고 나토 관계자들이 밝혔다.나토 측은 사고 직후 희생자들의 국적을 공개하지 않았지만 익명을 요구한 미국 국방부 관계자는 그들이 미군이라고 확인했다.아프간에서 나토군이 6명 희생된 것은 단일 사건으로 지난 7월 이후 최대 규모다.사망 군인들은 나토 산하 국제안보지원군(ISAF) 소속이다.ISAF는 "현재 사고 원인을 조사하고 있다"면서 "초기 보고에 따르면 사고 당시 인근 지역에서 적들의 활동은 없었던 것으로 보인다"고 밝혔다.하지만 탈레반은 사고 직후 트위터를 통해 "남부 자불 지역에서 미군 헬기를 격추시켰다"고 밝히는 등 이번 사고가 자신들의 소행이라고 주장했다. (연합뉴스)<관련영문기사>Six US soldiers killed in Afghan helicopter crashSix US troops in Afghanistan were killed and one wounded i

페루의 수도 리마에서 영국 여성 2명이 마약 밀반출 혐의로 6년8개월의 징역형을 선고받았다.리마 법원은 17일(현지시간) 북아일랜드 출신의 마카엘라 맥컬럼과 스코틀랜드 글래스고 인근 출신인 멜리사 레이드에 대해 이러한 형을 내렸다.이들은 지난 8월 리마 공항에서 스페인으로 향하는 비행기에 11㎏분량의 코카인을 인스턴트 식품 속에 숨겨 탑승하려다가 리마 당국에 적발됐다.이들은 애초 국제 마약 조직에 납치된 뒤 마약을 운반할 것을 강요당했다고 진술했다가 나중에 사실을 인정했다. (연합뉴스)<관련영문기사>Irish, British women get 6 years in Peru for drugsA Peru court Tuesday sentenced an Irish and a British woman to six years and eight months prison each for trafficking cocaine, in a case that triggered a media firestor

근래에 쿠바에 보기 드문 열풍을 불러 일으키는 한국 드라마는 현지인들에게 '도라마스'(doramas)로 통한다.스페인어로 더빙 된 한국 드라마, 즉 '도라마스'가 지난 30년간 쿠바인들의 안방을 독점했던 브라질 등 중남미 텔레비전 드라마의 자리를 차지하고 있다고 AFP통신이 16일(현지시간) 아바나발로 보도했다.올해 들어 쿠바 아바나에 방영돼 모든 연령층의 눈과 귀를 사로잡은 대표적인 한국 드라마가 '내조의 여왕', '아가씨를 부탁해', '시크릿 가든', '드림 하이 등이라고 이 통신은 열거했다.이는 외교부 산하 한국국제교류재단(KF)이 아바나 방송국과 업무 협약을 통해 공식적으로 방영한 드라마들이다.그러나 연합뉴스가 현지 방문 등을 통해 취재한 결과, 이 방영물들은 '빙산의 일각'일 뿐이었다.아바나에서 한국인 사업가가 운영하는 업체에 근무하는 테레시카 네그린(47•여)은 연합뉴스와 전화통화에서 "지금까지 한국 드라마 30편을 봤다"고 했다.쿠바의 최대 방송국인 카날 아바나를 포함해