As expenditure on private education continues to soar, a volunteer group is determined to narrow the English divide.Every second and fourth Saturday of the month, Bruce Lee leads a small group of native English speakers to an outer neighborhood in Seoul to offer a free English class for underprivileged children.The nonprofit group, called Beyond the English Divide, is the brain child of Lee. Since its first volunteering session in October 2017, the group’s services have experienced strong growth

On the Bar is a regular column written by attorneys at Yoon & Yang LLC on various laws and regulations that affect running a business in Korea. The content provided here is general legal information. -- Ed.As of May 28, 2018, the amended Minimum Wage Act was passed, with the intended effect of promoting the increase of the minimum wage to 10,000 ($9) won per hour by 2020 and an immediate raise of the minimum wage for 2018 to 7,530 won (monthly 1,573,770 won). This is 16.4 percent higher than 201

한 영국인 남성 관광객이 스페인 마갈루프의 호텔 6층 베란다 난간에서 볼일을 보다 추락했다.　20살의 이 남성은 지난 금요일 새벽 객실 베란다 난간에서 중심을 잃고 떨어져 병원으로 이송됐다. 　 (사진 = Cronica Balear)그가 떨어진 곳은 6층이었지만 해당 호텔이 언덕에 자리 잡고 있어 실제로는 25m의 높이에서 추락한 것으로 밝혀졌다. 　현장에서의 증언에 따르면 남성은 추락하기 전 난간에 걸터앉아 배변 중이었다고 한다. 　얼굴을 포함한 신체에 심한 부상을 당한 남성은 구조대원들의 도움을 받아 병원으로 이송돼 현재 치료를 받고 있다. 　현지 경찰은 사고 당시 남성의 행적에 대해 추가로 조사할 예정이며 관련 증언이 많이 나오고 있지만, 그 내용을 아직 확신할 수는 없다고 밝혔다. (khnews@heraldcorp.com)

가슴에 치약을 바르는 여성 유튜버가 속속 등장하고 있다. 　상대적으로 ‘값싼’ 미용법이라는데 어떤 효과를 꾀하는 것일까.　이들의 행동동 치약 바르면 가슴이 처지는 걸 방지할 수 있다는 ‘미신’ 탓이다. 　유튜버 ‘내츄럴뷰티556’는 방송을 통해 6일간 꾸준히 치약을 발랐고 가슴 탄력이 좋아졌다고 말했다. 　또 다른 유튜버 ‘존린TV’는 치약을 발라 사이즈가 커졌다고 주장하기도 했다. 　 유튜버 ‘메이크업바이메샤’가 치약이 가슴확대 미용에 효과가 없었다며 방송하고 있다. (사진=makeupbymesha 유튜브)전문가들 의견은 다르다. 　성형외과 전문의 크리스토퍼 잉글필드는 영국 매체 메트로와의 인터뷰에서 “바셀린이나 치약을 가슴에 발라 컵 사이즈를 키운다느니 하는 주장은 근거 없음”이라고 잘라말했다. 　(khnews@heraldcorp.com)　

Hur Hee-soo, vice chairman of South Korean confectionery and bakery company SPC Group, was nabbed Monday for allegedly illegally smuggling and using liquid marijuana in Korea, prosecutors announced Tuesday. The Seoul Dongbu District Prosecutors' Office also said it is looking into how Hur brought in the contraband and whether there was an accomplice. Use of cannabis is strictly banned under Korean law.  Hur Hee-soo (SPC Group)SPC Group said Hur was removed from his posts in the family-run conglo

독일의 한 요양원에서 탈출한 남성 노인 두 명이 세계 최대의 헤비메탈 록 페스티벌에서 발견됐다. 　지난 금요일, 요양원 직원은 남성들이 사라진 것을 깨닫고 이 사실을 급히 경찰에게 알렸다. 　 바켄 오픈 에어 (사진=연합뉴스)밤샘 수색 끝에 탈출한 남성들은 새벽 3시경 근방에서 열린 바켄 오픈 에어 (Wacken Open Air) 페스티벌에서 발견됐다. 함부르크 근교에서 열리는 이 페스티벌은 세계 최대의 헤비메탈 록 페스티벌이다. 　남성들은 페스티벌 참석을 위해 약 40km의 거리를 도보와 대중교통으로 이동했다고 한다. 　발견 당시 남성들은 넋이 나간 상태였고 페스티벌을 떠나는 것을 거부했다. 오랜 설득 끝에 이들은 순찰차와 동행해 안전하게 요양원으로 돌아갈 수 있었다. 　경찰 측은 이들이 메탈 페스티벌을 매우 좋아했고, 발견된 후 요양원에서도 신속히 이들의 귀가를 도왔다고 전했다. 　이 날 29회째 열린 바켄 오픈 에어 페스티벌은 4일간의 공연 표가 모두 매진될 정도로 많은 인기를

야생에도 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다 하지만 스피드 싸움은 기는 동물들도 한다. 　‘세계달팽이경주’는 기는 놈들의 주력을 본다.　지난 1960년대부터 해마다 열리는 이 행사에선 150마리 이상의 달팽이가 33cm 거리를 열심히 기어 ‘달리기’ 속도를 견준다. 　이달 초 영국 동부의 노퍽 대회에서도 진풍경이 펼쳐졌다. 　우승 상품은 상추잎으로 가득 찬 은빛 탱크다.　 (사진=온라인 커뮤니티)달팽이를 데리고 경주에 참가한 한 남성은 로이터 통신에 “이 대회에 진지한 마음으로 참석했다”고 말했다. 　이 남성은 “이날을 위해 달팽이를 훈련시킨다”며 “오르막길을 달리게 하기도 하고 모이 줄 때 식이요법을 쓰기도 한다”고 말했다.　공정한 시합을 위해 달팽이를 대상으로 약물 검사도 한다는 것이다.　남성은 로이터 통신에 이 대회가 “마치 엘리트 스포츠 시합과 같다”고 말다.　대회 참가자들은 주최측이 마련한 달팽이를 골라 써도 되고 직접 훈련 시킨 달팽이를 가져와도 된다.　(khnews@herald

In the stifling midsummer heat in Korea, even walking five minutes outdoors can be a sweaty, sticky, endeavor. Seeking refuge from the sun, but restless with unconsumed energy, The Korea Herald’s five summer interns visited Sports Monster at Starfield Goyang for amusement. Sports Monster, located in the Starfield Goyang shopping mall, is a sports experience center with 30 different activities that are divided into four zones: Basic Zone, Exciting Zone, Adventure Zone and Digital Zone. Sports Mon

위도가 높은 유럽도 폭염기록 경신 중이다. 영국의 경우도 현재 35도에 육박하는 무더위로 몸살이다. 　영국 메트로의 5일 보도에 따르면 이런 폭염에 웃지못할 소식이 있었다. 바로 런던 북부 에드먼턴에서 바나나 나무를 기르던 된 밀리 스미스 할머니가 마침내 나무에 과실이 열리는 기쁨을 맛본 것. (사진=온라인커뮤니티)　82세의 주부 스미스는 지난 7년간 마당에 바나나 나무를 길렀지만 열매 수확은 번번이 실패한 바 있다. 　푹푹 찌는 올해 드디어 기다리던 소식이 왔다. 스미스의 바나나 나무에 열매가 열린 것이다. 　바나나가 자라기 좋은 기온은 평균 30도이다. 최근 치솟은 런던 기온이 좀처럼 내려가지 않는 바람에 적정수확온도를 이미 넘어선 상태다.　(khnews@heraldcorp.com)　　

홍해 이집트 지역에서 수영을 즐기던 한 체코인 남성 관광객이 상어에 물려 사망했다. 　남성의 유해는 지난 일요일 근교 마르사 알람의 해변에서 발견됐다. 　41세의 남성은 가족들과 휴가를 즐기고자 홍해를 찾았다고 한다. 　 마르사 알람 해변 (사진=AP)이집트 공직자들은 남성이 상어에게 공격받아 사망했으며 수심이 깊은 곳에서는 이러한 위험에 노출될 가능성이 커 관광객들의 주의가 필요하다고 밝혔다. 　과거에도 관광객들이 홍해에서 상어에게 공격받은 피해 사례가 있었다. 2015년에는 독일인 관광객이 사망했고 2010년에는 6명의 관광객이 공격을 받아 일주일간 홍해 주변 해변이 폐쇄됐다.　(khnews@heraldcorp.com)

The movie “Beauty Inside” is set be adapted into a TV drama on JTBC. The TV drama centers on a unique romance in which a woman whose face changes on a regular basis interacts with a man. The protagonists for the TV drama edition are Seo Hyun-jin and Lee Min-gi. (BH Entertainment)In the film version, it is the man’s face that gets changed. Han Hyo-ju was the female protagonist in the movie. “Since I have a special affection for ‘Beauty Inside,’ I’m looking forward to seeing the film made into a d