Back To Top
한국어판

미국최고인기영화 ‘넛잡’ 한국 상륙

애니메이션 ‘넛잡:땅콩 도둑들’ (원제 The Nut Job, 피터 레페니오티스 감독, 이하‘넛잡’)이 미국에서 개봉 2주 연속 주말 흥행 3위에 등극, 이번 주에 한국에도 29일 상륙한다. 

영화는 한국과 미국, 캐나다 합작이지만 순 제작비는 대부분 한국에서 조달한 것으로 알려졌다.

한국 제작사 레드로버 하회진 대표는 “조사 결과 미국에서 제작된 애니메이션 80%가 제작비 이상의 극장 수입을 냈다”며 “한국 시장이 전세계 애니메이션 시장에서 차지하는 비율이 1.5%밖에 안 되는만큼 미국 시장을 목표로 하면 승산이 있겠다고 생각했다”고 말했다.

영화는 다람쥐가 먹을 거리가 없어진 공원식구들을 위해 땅콩 가게를 털며 겪게 되는 모험담과 성장 이야기를 그린다. 캐나다 출신 레페니오티스 감독이 만들었던 단편 애니메이션의 다람쥐 캐릭터에서 주인공에 대한 영감을 받고 할리우드 고전영화 ‘이탈리안 잡’ 같은 도둑질 이야기를 바탕으로 영화의 줄거리 탄생 배경이라고 전해졌다.

‘넛잡’에 리암 니슨을 비롯하여 유명 할리우드 배우들의 목소리가 출연하고 마지막에 싸이가 카메오로 출연하여 ‘강남스타일’을 부르며 끝난다.

한편 ‘넛잡’은 한국에 오는 29일 개봉 예정이다.

(khnews@heraldcorp.com)



<관련 영문 기사>

Hit film ‘The Nut Job’ to screen in Korea this week

The 3-D animated movie “The Nut Job” is set for release on Thursday in Korea, after becoming a huge success in the U.S. in merely two weeks.

The film is a joint-venture with Korea, Canada and the U.S., though a large part of the production costs were procured from Korea. CEO Ha Hoe-jin of the co-producing firm Redrover said, “We aimed for the U.S. market as data showed 80 percent of the animated movies produced in the U.S. fared better than most others. The Korean animation market only accounts for a mere 1.5 percent of the entire animation market.”

The film is about a squirrel’s heist of the town’s biggest nut shop to gather food to survive the winter with his friends. The concept is based off the main character of a short animation from the film’s director Peter Lepeniotis and the Hollywood classic “The Italian Job.”

Famous Hollywood stars features as the voice of the squirrel Surly and his friends, including Will Arnett, Brendan Fraser, Gabriel Iglesias, Liam Neeson and Katherine Heigl. Singer Psy also makes a cameo, wrapping up the film by dancing to “Gangnam Style.”

The animated film has reportedly reaped in 40.2 million dollars so far, overtaking “Frozen” as the No. 1 family film, a position it had held for nearly two months. The computer-animated tale is due to be screened in 120 other countries, including Korea. Plans for its sequel have already been announced with the release date set around January 2016.

By Yoon Ha-youn, Intern reporter (yhayoun@heraldcorp.com)

MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
지나쌤