TOEIC PART 3
Part 3는 하나의 방송(2인의 대화)을 듣고 3개의 문제를 동시에 푸는 유형이다. 아래의 스크립트를 단번에 소리 내어 읽어보고 3개의 문제를 바로 풀어보자. (한 번만 읽고 바로 해석할 수 있도록 할 것)
[1-3]
W : Hello, this is Clarice Walters. Could I speak to Lisa Kang, please?
M : I‘, sorry, but she’s left the office for home. This is one of her project team members speaking. Is there some thing I could do for you?
W : Well, I was curious about her opinion on the budget plan faxed over at about 9:30 A.M.
M : Oh, yes. I did see her reviewing it among some business letters and packages. I‘ll let her know that you called first thing tomorrow.
1. Why is Ms. Kang unavailable?
(a) She’s left on a business trip.
(b) She‘s in an office meeting.
(c) She’s finished work for the day.
(d) She‘s on a business phone call.
2. What was sent to Ms. Kang this morning?
(a) An e-mail(b) A fax(c) A letter(d) A package
3. What does the man say he will do?(a) Update some plans(b) Review some data(c) Pass on information(d) Confirm schedules
[풀이]
1. Ms. Kang이 부재중(unavailable)인 이유를 묻고 있는 바, 남자의 대사에서 ‘left the office for home’ 즉, 퇴근했음을 알 수 있다. ‘퇴근하다’와 같은 표현으로 보기 (c)와 같이 finish work for the day로 쓸 수도 있고, 단순히 ‘take off‘라고 쓸 수도 있다.
2. 여자의 비교적 긴 문장 안에서 ‘the budget plan I faxed over’ 와 같이 관계사 절로 연결된 문장 내 정보를 잡아낼 수 있는지를 묻는 문제이다.
여자가 Ms. Kang씨에게 보낸 것은 fax였다.
3. 남자는 마지막 대사에서 ‘I’ll let her know~‘라고 하고 있는 바, 보기 (c)의 pass on으로 패러프레이징되었고, inform 동사로도 바꿀 수 있다.
[어휘]
leave the office 퇴근하다
[해석]
W: 안녕하세요, 저는 클라리스 월터스입니다. 리사 강씨와 이야기할 수 있을까요?
M: 죄송합니다만, 그녀는 퇴근하셨어요. 제가 그녀의 프로젝트 팀 멤버 중 한 사람입니다. 제가 도와드릴 것이 있을까요?
W: 음, 오전 9시 30분경에 제가 팩스로 보낸 예산 계획에 대한 그녀의 의견을 듣고 싶습니다.
M: 오 , 알겠습니다. 그녀가 사업 문건 가운데서 그것을 검토하는 것을 보았습니다. 내일 아침 출근하면 당신이 전화했었다고 바로 알려드리도록 하겠습니다.
[정답]
1. C 2. B 3. C
이인호 journalist00000@heraldcorp.com
