German doctor convicted in 1982 teen death

Published : Oct 23, 2011 - 14:29 Updated : Oct 23, 2011 - 14:41

Andre Bamberski, father of Kalinka Bamberski, who died mysteriously in 1982, talks to journalists outside court in Paris. (AFP)

PARIS (AP) — A Paris criminal court on Saturday convicted a retired German doctor in the 1982 death of his 15-year-old stepdaughter in a decades-long cross-border battle for justice by the girl's father.

The court handed down a 15-year prison sentence to Dieter Krombach — who was kidnapped in 2009 and brought to France on the orders of the victim's French biological father who wanted him tried.

Yves Levano, an attorney for the 76-year-old former cardiologist, said an appeal of this "unacceptable" decision would be filed immediately.

The conviction was the culmination of a battle between Krombach and the father of the victim, Andre Bamberski, who believed the doctor gave his daughter Kalinka a dangerous injection so he could rape her.

Krombach had been suspended from practicing medicine in Germany after he was convicted in 1997 by a German court of drugging and raping a 16-year-old girl in his office.

The German court gave him a two-year suspended sentence. But in the case of Kalinka, it refused to extradite him to France or file charges, saying evidence was insufficient.

France convicted Krombach in absentia in 1995 of "intentional violence that led to unintentional death" and sentenced him to 15 years in prison — and the court convicted him on those charges a second time on Saturday.

The Paris court cited aggravating circumstances, the age of the youth and his authority over Kalinka, who lived in his home with her mother, divorced from Bamberski and now from Krombach, too.

In a final plea, Krombach had said that "I never hurt Kalinka."

The girl died in her bed at Krombach's home in July 1982.

Kalinka's father had made it his life's work to bring the doctor to justice, hiring lawyers in France and Germany and finally arranging to have him kidnapped, tied up and placed near the courthouse in the eastern French city of Mulhouse in 2009. Kidnapping charges are pending against Bamberski.

The trial reopened Oct. 4 after being suspended in April because of Krombach's heart problems.

<한글기사>

딸살해범 납치 재판받게한 父, 30년만에 승소

친딸을 살해한 남성을 납치해 법원 앞에 데려다 놓은 사건으로 세간의 주목을 받았던 프랑스 남성이 결국 30년간 이어진 법정 싸움에서 승리했다.

프랑스 파리 형사법원은 1982년 프랑스 소녀 칼린카 밤베르스키(당시 14세) 양 을 살해한 혐의로 칼린카의 의붓아버지자 독일 의사인 디터 크롬바흐(76)에게 징역 15년을 선고했다.

재판부는 크롬바흐가 계획적으로 폭력을 행사해 칼린카를 죽음에 이르게 했다며 이같이 선고했다.

크롬바흐의 변호사는 판결에 불복해 항소할 예정이라고 밝혔다.

의붓아버지인 크롬바흐와 함께 독일에서 살던 칼린카는 1982년 자택에서 숨진 채 발견됐다.

칼린카의 생부인 앙드레 밤베르스키(76)는 의사인 크롬바흐가 딸을 성폭행하기 위해 약물을 주사했다고 주장했다.

양측의 주장이 팽팽히 맞선 가운데 독일 법원은 1987년 증거 불출분을 이유로 사건을 기각했으나 프랑스 법원은 1995년 열린 궐석 재판에서 크롬바흐에게 살인방 조 혐의를 적용, 징역 15년을 선고했다.

특히 크롬바흐가 1997년, 당시 16세였던 자신의 환자를 마취한 뒤 성폭행한 혐 의로 독일에서 유죄를 선고받으면서 그에 대한 의심은 더 짙어졌다.

그러나 독일 사법당국이 2004년 일사부재리 원칙을 들어 프랑스의 범죄인 인도 요청을 거부하자 밤버스키는 2009년 크롬바흐를 납치한 뒤 독일에 인접한 프랑스 국 경지대의 한 법원 현관에 데려다 놨다.

프랑스 법원은 궐석 재판 피고인이 체포되면 재판 절차를 새로 시작해야 한다는 법률에 따라 이날 다시 징역형을 선고했다.

밤베르스키 역시 크롬바흐 납치 혐의로 법정에 서게 됐다. 하지만 이날 크롬바 흐의 판결을 본 밤베르스키는 "내가 했던 모든 행동은 공정하고 완전한 재판을 위한 것이었다"며 "이제 슬퍼할 수 있을 것 같다"고 말했다.