Four South Korean civil servants were injured in an attack by Chinese fishermen illegally operating off the coast of South Jeolla Province on Monday.
According to the local authorities, four civil servants tasked with controlling illegal fishing activities were attacked while attempting to board a Chinese fishing boat 45 miles west of the sland of Hong-do in Heuksan County at about 2:15 a.m.
The injured civil servants have been taken to a hospital in Mokpo, South Jeolla Province.
The Chinese vessel then attempted to escape but was captured by a Korea Coast Guard vessel after a two-hour chase.
Nine fishermen were arrested at the scene and are being taken to Mokpo.
By Choi He-suk
(cheesuk@heraldcorp.com)
<관련 한글 기사>
'불법조업' 중국 선원 또 흉기난동
중국어선의 불법 조업 현장을 조사하던 단속공무원 4명이 중국 선원들이 휘두른 흉기 등에 다쳤다.
공조체제에 나선 목포해경은 경비함 3009함을 출동, 중국어선과 선원들은 검거했다.
목포해경은 30일 오전 4시45분께 전남 신안군 흑산면 홍도 북서쪽 45마일 해상에서 중국 어획물 운반선(227t급) 절옥어운호를 나포했다.
이 운반선 선원들은 앞서 오전 2시15분께 서해어업관리단 어업지도선(무궁화호) 의 정선 명령에 불응, 도주하다 승선한 단속요원에게 흉기 등을 휘두르는 등 거세게 저항했다.
이 과정에서 하모 갑판원이 둔기 등에 맞아 바다에 추락했으나 출동한 고속단정 에 의해 구조됐다.
김모 항해사 등 3명도 20여분에 걸쳐 승선했지만 중국 선원들의 거센 저항으로 머리와 팔, 다리 등을 다쳤다.
단속요원들은 결국 조사를 포기, 어업지도선으로 돌아와 해경에 공조조사를 요청했다.
김씨 등은 지도선에서 응급치료를 받고 헬기로 목포지역 병원에 이송됐다.
절옥어운호는 이후 선박의 불을 모두 끈 뒤 도주하다 추격에 나선 3009함에 의해 2시간여만에 나포했다.
해경은 절옥어운호 선장과 선원 등 9명을 현행범으로 긴급체포, 목포항으로 연행 중이다.
해경은 위법성 등을 조사한 뒤 구속 등 처벌 수준을 결정할 방침이다.
서해어업관리단 관계자는 "사고 선박은 조업중인 중국어선으로부터 어획물을 운 반하는 배로 어획량 확인 등 위법 여부 조사를 방해하기 위해 출동한 단속요원에게 흉기를 휘둘렀다"고 설명했다.
