Back To Top
한국어판

전북 익산 규모 3.5 지진…서울·부산서도 감지

22일 오전 4시30분께 전북 익산 북쪽 8㎞  지점 에서 규모 3.5의 지진이 발생했다고 전주기상지청이 밝혔다.

이번에 발생한 지진은 지난 8월 3일 제주 서귀포시 성산 남동쪽 22㎞ 해역에서 발생한 규모 3.7의 지진에 이어 올 들어 두번째로 규모가 큰 지진이다.

내륙에서 발생한 지진 중에는 올해 최대 규모다.

지진 규모가 실내에 있는 사람이 감지할 수 있는 기준인 3.0이 넘으면서,  익산 에서 200㎞ 이상 떨어진 서울과 부산에서도 지진 감지 신고가 접수됐다.

익산에 사는 주민 이모(58)씨는 "집 창문이 7∼10초 정도 강하게 흔들리고  '쿵 쾅' 거리는 소리가 들렸다"고 전했다.

부산 해운대 중동에 사는 조모씨도 "오전 4시40분께 건물과 창문이 약 5초간 흔 들이는 것을 느꼈다"고 말했다.

대전 유성 장대동의 한 아파트 주민은 "아파트 13층에 사는데 지진이 나기 전에 쿵소리가 2∼3초 간격으로 난 뒤 문과 주방 사이 유리문이 덜컹거리고, 누워 있는데 몸이 흔들렸다"며 "무서워서 베란다를 쳐다보니 널어 둔 빨래가 계속 흔들렸다"고 당시 상황을 설명했다.

충남 당진과 서울에서도 비슷한 시각 진동을 느꼈다는 신고가 접수됐다.

전북소방본부에 따르면 현재 100여건의 지진 감지 신고가 들어 왔지만, 인명 피 해나 재산 피해 신고는 없었다.

통상 규모 3.0 이상이면 실내의 일부 사람이 지진을 느낄 수 있고, 2.9 이하는 지진계에 의해서만 탐지가 가능하며 대부분의 사람은 진동을 느끼지 못한다.

전주기상지청은 "정확하게 자료를 확인해 봐야 하지만 내륙에서 발생한 지진 중 올 들어 규모가 가장 큰 것으로 보인다"며 "규모가 크다 보니 진앙지에서 멀리 떨어 진 곳에서도 시간차를 두고 진동을 감지한 것 같다"고 말했다. (연합)


<관련 영문 기사>

Moderate earthquake hits southwestern Korea

A magnitude-3.5 quake jolted South Korea's southwest on Tuesday, officials said, but there were no immediate reports of damage.

The predawn quake hit Iksan, some 250 kilometers south of Seoul, and was also felt in Seoul and the second-largest city of Busan, according to the Gwangju Regional Meteorological Administration.

"The house windows shook hard for seven to 10 seconds and I heard banging sounds," a 58-year-old resident in Iksan told Yonhap News Agency, requesting not to be named.

It was the second-strongest quake to hit the Korean Peninsula in 2015 following the 3.7-magnitude one which struck near the southern resort island of Jeju in August, according to the meteorological administration. (Yonhap)

MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
소아쌤