'세컨드 레이디' 질 바이든 美부통령 부인 다음주 방한

Published : Jul 10, 2015 - 10:49 Updated : Jul 10, 2015 - 11:46

조 바이든 미국 부통령의 부인인 질 바이든 여사가 다음 주 한국을 방문한다고 백악관이 9일(현지시간) 밝혔다. '세컨드 레이디'로 불리는 미국 부통령 부인이 한국을 방문하는 것은 이번이 처 음이다.

바이든 여사는 캐서린 러셀 미국 국무부 세계 여성문제 전담대사와 함께 오는 1 6일부터 22일까지 한국과 베트남, 라오스를 순차적으로 방문할 예정이다.

바이든 여사의 구체적인 방한 일정은 아직 확정되지 않은 것으로 알려졌다. 워싱턴 외교소식통은 "현재 양국이 외교채널을 통해 일정과 의전 문제 등을 협 의 중인 상태"라며 "바이든 여사가 평소 관심을 두고 있는 여성문제에 초점을 맞출 것으로 안다"고 말했다.

바이든 여사는 또 22일부터 이틀간 일본을 방문해 현역 또는 전역장병과 가족들 을 지원하는 '조이닝 포스'(Joining Forces) 프로그램 관련 이벤트에 참석할 예정이 다.

워싱턴 외교가에서는 과거 한때 '퍼스트 레이디'인 버락 오바마 대통령의 부인 인 미셸 오바마 여사의 방한 가능성이 거론됐었으나, 바쁜 일정 등으로 인해 남편 재임 중 한국을 방문하기는 쉽지 않을 것이라는 관측이 높아 보인다.

<관련 영문기사>

U.S. second lady to visit S. Korea next week

The wife of U.S. Vice President Joe Biden will visit South Korea next week for meetings on women's education and economic empowerment issues, the White House announced Thursday.

Jill Biden will be accompanied by Catherine Russell, ambassador-at-large for global women's issues, on the trip to Korea, Vietnam and Laos July 16-22, the top office said in a statement.

She will "engage government and civil society partners" on issues related to economic empowerment and educational opportunity for women and girls," the statement said without providing further details.

Biden also plans to visit Japan on July 22-23 to participate in events as part of her Joining Forces initiative to support service members, veterans, and military families, the statement said. (Yonhap)