Back To Top
한국어판

전쟁 헛소문에 경찰 ‘강력대응’

북한이 날로 강경한 대남 위협을 이어가고 있는 가운데, 최근 기승을 부리고 있는 전쟁관련 헛소문에 대해 경찰이 강력 대응하겠다고 천명했다.

경찰청 관계자는 11일 국지전이 발발했다는 등 허위사실을 유포하는 이들에 대해 강력히 대처하기로 했다고 밝혔다.

이성한 경찰청은 이날 서울 미근동 경찰청에서 전국 경찰 지휘부 회의를 열고 "사이버상 유언비어 등으로 불필요한 혼란이 확산하지 않도록 적절한 사전•사후조치를 취해달라"고 당부했다.

지난 10일, 경기도 연천에서 국지전이 발발했다는 헛소문이 퍼져 한동안 인터넷을 떠들썩하게 하기도 했다.

한 네티즌은 이날 밤 9시경, 자신의 트위터에 경기도 연천에서 북한군과의 국지전이 벌어졌으며, 경기도민이 대피소로 피난중이라고 적었다.

이는 SNS 상에서 수 차례 리트윗되며 순식간에 퍼져나갔으며, 심지어 다음날인 11일 오전까지 “연천”이 실시간 검색어 순위에 남아있는 등 파급력이 엄청났다.

연천 트윗이 거짓이라는 것을 안 일부 네티즌들은 분노해 한 21세 여대생에 대한 ‘신상털기’를 강행해 그녀의 개인정보를 인터넷에 올리기도 했는데, 이 여성은 상관없는 인물이라는 것이 얼마 후에 밝혀졌다.

또한 최근 인터넷 사기의 일종인 스미싱 메시지 전송을 통해 북한이 인천 연평도를 포격, 수십 명의 사상자가 발했다는 유언비어가 유포되면서 경찰이 수사에 착수한 바 있다.

휴대전화 문자 메시지로 무차별적으로 발송된 이 스미싱 메시지는 “주의! 6시38 분 북한 폭탄 연평도에 발사. 시민 62명 사망, 영상보기 클릭”이라는 내용과 함께 링크가 동봉되어 있는데, 이 링크를 클릭하면 악성코드로 연결되도록 되어 있다.

이 문자의 발신지는 112로 되어 있어 이를 경찰이 발송했다고 착각한 피해자들이 링크에 클릭하도록 유도를 하고 있다.

경찰은 시민들에게 확인되지 않은 문자 메시지를 함부로 열지 말도록 경고하는 동시에, 이와 같은 유언비어를 유포하는 이들을 찾아내 처벌할 것이라고 밝혔다. (코리아헤럴드 이상주, 윤민식)

 

<관련 영문 기사>


Police crack down N.K. attack rumors


By Yoon Min-sik and Lee Sang-ju


Police have warned of stern action against ungrounded rumors about a North Korean attack which have been spreading online this week and fanning further anxiety amid growing military tensions on the peninsula.

“We will take appropriate countermeasures to prevent these false Internet rumors from triggering unnecessary panic,” National Police Agency chief Lee Sung-han said Thursday at a nationwide senior police officials’ meeting in Seoul.

Early Wednesday, an urgent message appeared on Twitter that North Korea was shelling Yeoncheon, Gyeonggi Province, near the inter-Korean border.

“A battle broke out in Yeoncheon. F-15K fighter jets are currently on stand-by. Citizens of Gyeonggi Province are evacuating,” read the post.

The rumor circulated fast on the micro-blogging service and other social network sites, making Yeoncheon one of the most frequently searched words on Internet portals until Thursday morning.

Angered Internet users disclosed the name and personal information of a 21-year-old woman, claiming she was the culprit. She later reported to the police that someone hacked her ID to spread rumors.

Cases of smishing -- a phishing scam operated by sending multimedia text messages -- taking advantage of heightened security concerns were also reported.

Citizens in Seoul and Gyeonggi Province received cell phone messages from 112, the police hotline number, that claimed to be an image file of North Korea’s attack on Yeonpyeong Island.

When the recipients opened the link in the message, they found an unrelated picture. No case of financial damage has been reported yet.

Some netizens claimed that if a war breaks out, all sports utility vehicle owners must provide their cars to the military. Others claimed they wanted a war to break out, and posted pictures of military equipment they had purchased such as military daggers or emergency rations.

Police cautioned citizens not to open suspicious text messages with such content and vowed to track down and punish rumor-mongers.

(minsikyoon@heraldcorp.com)(sjlee370@heraldcorp.com">minsikyoon@heraldcorp.com)(sjlee370@heraldcorp.com)

MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
소아쌤