Prison head suspended for hot sauce abuse

A prison superintendent in North Carolina was suspended for allegedly forcing inmates to drink hot sauce and rub it on their genitals, officials said.

Lafayette Hall, superintendent of a Sampson County prison, has been suspended pending an investigation into the allegations, The (Charlotte, N.C.) News & Observer reported.

In July, six inmates wrote a letter to the U.S. District Court, alleging they were forced to drink hot sauce and pour it on themselves in return for favors such as food, cigarettes and opportunities to work for 70 cents a day. The inmates said they were also made to kiss deadly snakes on the mouth.

A judge who reviewed the letter classified it as a civil rights complaint, but dismissed it, saying the inmates did not follow proper legal procedures. She did, however, allow the inmates to file a lawsuit in the proper venue. (UPI)

<한글 기사>

수감자들에게 엽기행위 강요한 감독관 결국...


수감자들에게 핫소스를 마시고, 특정 신체부위에 바르게 한 혐의로 한 미국 교도소 감독관이 자격정지를 당했다.

지난 7월 노스 캐롤리나의 교도소 삼손 카운티 교도소의 수감자 6명은 미국 연방 지방 법원에 감독관 라파야테 홀을 고발하는 편지를 썼다.  

그들은 감독관이 먹을 것이나 담배 또 하루에 70센트를 받고 일할 수 있는 기회를 달라고 부탁을 하면 그 대가로 핫소스를 마시게 했다고 폭로했으며 야생 뱀에 입맞추라고 시켰다고 말했다.

편지를 받은 판사는 수감자들이 정식 법적 절차를 밟지 않았다며 이 소송을 기각했지만 제대로 된 방식으로 소송을 제기할 것을 허락한 바 있다.