New Zealand volcano showing activity

A volcano in the center of New Zealand‘s North Island is showing signs of a possible imminent eruption, vulcanologists in the country are warning.

The Institute of Geological and Nuclear Sciences said the temperature beneath Ruapehu’s Crater Lake was 1,400 degrees Fahrenheit but the lake itself was only 68 degrees F., suggesting a volcanic vent may be partly blocked.

A resulting pressure build-up beneath the Crater Lake would mean a heightened likelihood of eruptions in the near future, experts said.

“We think the pressure beneath Ruapehu Crater Lake has increased and this makes an eruption more likely over the next weeks to months,” vulcanologist Steve Sherburn said in a statement.

Such a build-up of pressure beneath the lake was thought to have triggered the last eruption of Ruapehu in 2007 and a smaller eruption in 2006, Chinese news agency Xinhua reported.

In August, two other New Zealand volcanoes erupted.

Mount Tongariro, also in central North Island, erupted Aug. 6 for the first time since 1897.

Two day later White Island, a marine volcano about 30 miles to the east of North Island, erupted, sending up an ash plume aloft in its first eruption since 2001. (UPI)



<관련 한글 기사>

NZ, 화산 폭발 임박!


뉴질랜드 북도의 중심에 있는 화산이 곧 폭발할 조짐을 보이고 있다.

지리 및 핵 과학 연구소가 루아페후(Ruapehu) 호수의 분화구의 온도가 섭씨 760도인 데 반해 호수의 온도는 20도인 것으로 보아 통풍구의 일부가 막혀있다고 추측된다. 이는 폭발이 가까워졌음을 의미한다고 전문가들은 전했다.

"루아페후 호수 분화구의 압력이 증가했다고 봅니다. 수 주 혹은 수 개월 내에 폭발할 것이라는 뜻이죠."라고 화산잔문가 스티브 셔번(Steve Sherburn)이 말했다.

압력의 증가는 2006년과 2007년에 있었던 폭발에 기인한다고 중국언론 씬후아(Xinhua)가 보도했다.

지난 8월 뉴질랜드에서 이미 두 차례의 폭발이 있었던 것으로 알려졌다.

북부 섬의 중앙에 위치한 통가리로(Tongariro) 산은 1897년 이래 지난 8월 6일 처음으로 폭발했다.

이틀 뒤 북도에서 30마일 가량 동쪽으로 떨어진 화이트(White) 섬에서 해저 화산이 폭발했으며 잿기둥이 높이 치솟았다. 이는 2001년 이래 처음이었다. (코리아헤럴드)