Back To Top
한국어판

새벽 6:30, 뇌졸중·심장마비 가장 빈번

(flickr)
(flickr)
최근 연구 결과 심장마비나 뇌졸중이 가장 빈발하는 시간대는 새벽 6시30분인 것으로 알려졌다. 지난 26일 영국 일간지 데일리 메일은 미국 보스턴에 위치한 브리검 여성병원과 오리건 보건과학 대학교의 공동 연구에 대하여 보도했다.

이번 연구는 성인 남녀 12명을 대상으로 하루 24시간 동안 혈액 농도가 변화하는 과정을 2주 간에 걸쳐 관찰하는 방식으로 진행되었다. 그 결과, 두 질병의 주 원인이자 혈전의 분해를 지연시키는 단백질 “플라스미노겐 활성 억제인자”(PAI-1)의 혈중수치가 정점에 이르는 시간대가 6시 30분인 것으로 밝혀졌다.

브리검 여성 병원 소속의 연구진 프랭크 셰어 교수는 이번 연구에 대하여 “새벽에 심장마비나 뇌졸중의 발생 위험이 높아지는 이유는 행동이나 환경적인 요소 때문이 아닌, 신체의 24시간 주기를 관장하는 생체시계일 경우가 높다는 것을 설명해 준다,” 라고 전했다. 

또한 그는 이번 연구를 바탕으로 심혈관질환 뿐만 아니라 비만, 당뇨병의 발병과 생체시계의 연관성도 분석할 필요가 있다고 덧붙였다.

(코리아헤럴드 김민진 인턴 기자 minjin103@heraldcorp.com)


<관련 영문기사>

Heart attacks and strokes: most common at 6:30 a.m.

A recent study discovered that heart attacks and strokes most commonly occur at 6:30 a.m., according to The Daily Mail.

The newspaper reported Wednesday about a joint study conducted by Brigham and Women’s Hospital in Boston and Oregon Health and Science University.

The study involved checking the protein levels of 12 healthy adult volunteers for two weeks. Researchers specifically studied the protein plasminogen activator inhibitor-1, which slows the breakdown of blood clots, the causes of strokes and heart attacks, according to the report. The researchers were able to witness regular rhythms in the body’s level of PAI-1, which peaks at about 6:30 a.m.

“The findings of our research suggest that it is the internal body clock that contributes to the risk for cardiovascular events in the morning rather than (an) individual’s activities or environment,” Frank Scheer at Brigham and Women‘s Hospital was quoted as saying.

The researcher added that future research is required to test the possible links between the body clock and other illnesses such as obesity or diabetes.

By Kim Min-jin, Intern reporter (minjin103@heraldcorp.com)
MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
피터빈트