Messi scores 4 to send Guardiola off with victory

Published : May 7, 2012 - 09:39 Updated : May 7, 2012 - 09:40

Lionel Messi scored four times to take his season tally to an unprecedented 72 goals and give Barcelona coach Pep Guardiola a 4-0 win over crosstown rival Espanyol in his last home game at Camp Nou Stadium on Saturday.

FC Barcelona`s Lionel Messi, from Argentina, left, reacts after scoring with his teammate Sergio Busquets against Espanyol during a Spanish La Liga soccer match at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain, Saturday. (AP-Yonhap News)

Messi's scoring display was a fitting farewell for the coach who helped the Argentina forward become the world's best player and forged Barcelona into one of the best teams to have played football.

After scoring his Spanish league-record 50th goal late on, Messi went to the sideline to embrace Guardiola, who is leaving after 13 titles in four seasons.

The only other player to have scored 70 goals in a first-division season was Archie Stark of Bethlehem Steel in the American Soccer League in 1924-25.

Real Madrid, which clinched the league title in the last round, won 2-1 at Granada thanks to Cristiano Ronaldo's 45th league goal and David Cortes' own goal in stoppage time.

``Life has given me this gift during the past five years of being able to live with these players and enjoy this spectacle,'' Guardiola told the packed stands following his 97th win in 118 home games.

``I have been the privileged one, to feel so loved and admired during all these years. Many thanks to all, above all to those who I have worked with every day.''

Guardiola will coach Barcelona's last league game at Real Betis before having a chance at a 14th piece of silverware in the Copa del Rey final against Athletic Bilbao. Guardiola's assistant Tito Vilanova will then take over.

<관련 한글 기사>

지겹지도 않나...메시 또 신기록 세워

'축구 천재' 리오넬 메시(24.FC바르셀로나)가 유럽축구에서 사상 처음 시즌 70골 고지를 밟았다.

메시는 6일 (현지시간) 스페인 바르셀로나의 캄프누 경기장에서 벌어진 에스파뇰과 스페인 프로축구 프리메라리가 정규 경기에서 4골을 터트려 4-0 승리를 견인했다.

게르트 뮐러(독일)가 갖고 있던 유럽축구 시즌 최다골 기록(67골)을 지난 경기에서 이미 경신했던 메시는 시즌 72골로 유럽 축구에서 한 시즌 70골 고지를 처음 밟은 선수가 됐다.

이번 시즌에 28개의 어시스트를 기록한 메시는 골과 어시스트를 합친 공격 포인트 100개를 넘기는 새로운 기록도 보탰다.

메시는 이날 프리킥으로 1골, 페널티킥으로 2골, 그리고 장기인 개인 돌파에 이 은 왼발슛으로 1골을 넣는 등 원맨쇼를 펼쳤다.

이날 경기는 FC 바르셀로나가 이번 시즌 마지막으로 치른 홈경기라서 의미가 더 했다.

메시는 오는 14일 정규 시즌 마지막 경기인 레알 베티스와의 원정 경기(14일), 26일 아틀레틱 빌바오와의 코파 델레이 결승전에 출전해 골 추가 사냥에 나선다.