Tasers fired at least 14 times before Brazilian died

An inquest into the death of a Brazilian student chased by Australian police through central Sydney was told Monday that officers fired their Taser stun guns at him at least 14 times before he died.

Roberto Laudisio Curti, 21, had shared a tab of LSD with two friends in the hours before the incident in March and the court heard that he was acting erratically before the police pursuit began.

Police gave chase after Curti, who was unarmed, allegedly stole two packets of biscuits from a city convenience store. In his paranoid state, the young Brazilian showed great strength in evading them.

The court heard police used pepper spray, a baton and other force before deploying the Tasers, which use an electrical charge to incapacitate a person. As more officers joined the pursuit Curti was eventually pinned to the ground.

Shortly afterwards it was noted he was not breathing.

In the days after the incident, police defended their use of the Tasers but the death prompted calls from Brazil's consul in Sydney for an explanation.

Curti's brother-in-law Mike Reynolds told journalists that the family, some of whom travelled from overseas for the inquest, were hoping for answers.

"He was a 21-year-old young man with a bright future and his death was simply a pointless waste of life," he said.

In a statement to national broadcaster ABC, Curti's family in Brazil said it was watching proceedings closely.

"The inquest is very important for all of the extended family and we trust that we'll get the full truth as to what happened on that awful evening," the statement said. (AFP)

<한글 기사>

경찰, 편의점에서 과자 훔친 20대男 사살

지난 3월 호주 시드니에서 일어난 브라질 대학생 사망 사건을 두고 열린 사인 심문에서 경찰이 이 학생이 죽기 전까지 권총형 전기 충격기(Tase gun)를 총 14번 발사한 것으로 밝혀졌다.

사건 당시 르베르토 라우디시오 컬티(21)는 친구 2명과 함께 LSD(Lysergic acid diethylamide)라는 환각제 함께 복용한 후, 편의점에서 과자 두 봉지를 훔쳐 달아났으며, 불안정한 행동을 보인 것으로 알려졌다.

경찰은 컬티가 편의점에서 도주할 때 환각상태에 있었고 경찰을 피하려 안간힘을 썼다고 진술했다. 경찰은 또 전기 충격기를 발사하기 전 최루탄을 먼저 사용했다고 말했다.

검거에 동참한 다른 경찰들의 공격을 받고 컬티는 땅에 쓰러졌으며 얼마 지나지 않아 사망했다.

컬티의 사망 후 경찰은 테이즈건 사용의 정당성을 주장했지만 시드니에 위치한 브라질 영사관은 사건 경위에 대한 설명을 요구했다.

컬티의 매형인 마이크 레이놀즈는 심문을 위해 브라질에서 시드니까지 찾아온 피해가족이 답을 얻어가길 희망한다고 말했다.   

“그는 밝은 미래를 가진 21살의 젊은 청년이었으며 그의 죽음은 이유 없이 한 생명을 낭비한 것이다”라고 말했다.

유가족은 심문과정을 면밀히 지켜보고 있다며 “이 심문은 모든 친인척에게 매우 중요하며 우리는 끔찍한 오후 일어난 이 사건에 대한 진실이 규명되길 믿는다”고 성명을 통해 말했다.