Back To Top
한국어판

“류현진 포함된 다저스 4인방은 MLB 최고!”

미국 프로야구 로스앤젤레스 다저스의 투수 류현진이 11일(현지시간) 홈구장에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 경기에서 3회 공을 던지고 있다. (AP-연합뉴스)
미국 프로야구 로스앤젤레스 다저스의 투수 류현진이 11일(현지시간) 홈구장에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 경기에서 3회 공을 던지고 있다. (AP-연합뉴스)


류현진 (26)이 소속된 LA다저스의 메이저리그 (MLB) 플레이오프 진출이 거의 확정된 가운데, 클레이튼 커쇼-잭 그레인키-리키 놀라스코-류현진으로 이어지는 LA다저스의 선발 4인방이 리그 최고라는 평가가 나왔다.

미국의 스포츠 전문매체 ESPN의 야구 부문 기자 데이빗 숀필드는 다저스의 선발진에 대해 “우완 두 명 (그레인키, 놀라스코)과 좌완 두명 (커쇼-류현진), 스트라이크를 던질 수 있으며 (상대팀의) 홈런을 제한할 수 있는 선수가 총 네 명이다. 이건 명백히 현존하는 최고의 4인방이다”라고 평가했다.

숀필드는 1선발 커쇼에 대해 “최고의 투수(the best pitcher in baseball)”라고 극찬했으나 다저스의 로테이션을 최고로 만드는 것은 커쇼의 뒤를 잇는 세 명의 투수들이라고 평가했다.

그는 그레인키에 대해 지난 12번의 선발동안 평균자책점 (ERA) 1.58을 기록하며 커쇼보다도 뛰어나다는 평가를 받았다고 평했으며, 마이애미에서 이적해온 이적 이후 놀라스코는 8승1패, 2.07 ERA를 기록하는 등 “훌륭했다(brilliant)”라고 말했다.

그 외에도 13승 6패, 3.07 ERA를 기록중인 신인 류현진에 대해 “올해 내내 안정적이었다(consistent)”라고 평했다.

숀필드는 다저스의 선발진이 플레이오프 경험이 적다는 것을 지적하는 이들도 있다면서도2010년 월드시리즈를 제패한 샌프란시스코 자이언츠의 예를 들며 “포스트시즌 경험은 실제로 별로 중요하지 않다”고 강조했다.

<관련 영문 기사>

Dodgers’ rotation best in MLB: U.S. media

The Los Angeles Dodgers’ pitching rotation of Clayton Kershaw, Zack Greinke, Ricky Nolasco and Ryu Hyun-jin may form the best rotation among playoff-bound teams in Major League Baseball, a baseball editor for a U.S. sports network said Wednesday.

“You have two lefties, two righties, and four guys throw strikes and limit home runs. It’s clearly the best foursome going right now,” wrote David Schoenfield of ESPN.com.

While the Dodgers dominance starts from their ace pitcher Kershaw, ESPN’s Schoenfield said it is his supporting cast that gives Los Angeles rotations a top-notch reputation.

Greinke, who rocked the Hot Stove League last year before signing with the Dodgers for whopping six-year $147 million deal, has proved that he was worth the investment by logging 14-3 with a 2.79 ERA -- the second lowest in his career.

The mid-season addition of Nolasco turned out to be a successful one as well, as the pitcher recorded 8-1 on a 2.07 ERA in the Dodgers’ uniform. His numbers are significantly up from his Miami days, when he went 5-8 with a 3.85 ERA.

South Korean rookie sensation Ryu caps off the fantastic four. The 26-year-old lefty out of the little-known Korean league has played a considerable role in the Dodgers’ surge in the standings. Ryu is now 13-6 on a respectable 3.07 ERA, and is considered among the top first-year players in the league.

The Dodgers are at the top of the standings in the National League West at 85-60, and are poised to clinch their first division title since 2009. They now sit on a comfortable 12-game lead over the runner-up Arizona Diamondbacks.

(khnews@heralcorp.com)
MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
지나쌤