폭행시비에 휘말린 프로축구 인천 유니아티드의 이천수(32)가 이를 부인하고 나섰다.
이천수는 14일, 구단을 통해 “폭행은 아니고 시비가 붙은 것”이라며 언론에 보도된 바와 같이 폭력을 휘두른 적은 없다고 주장했다.
 |
(연합뉴스) |
인천 남동경찰서는 이천수가 이날 0시 45분께 인천시 남동구 구월동의 한 술집에서 다른 손님 김모(30)씨를 폭행한 혐의를 받고 있다고 밝혔다. 김씨는 이천수 일행과 시비 끝에 이천수로부터 2차례 뺨을 맞고 이 과정에서 휴대전화 액정이 파손됐다고 주장하고 있다.
김씨가 경찰에 진술한 바에 따르면 이천수와 그의 부인, 지인 두 사람은 김씨와 합석해 술자리를 갖던 도중 언쟁이 붙었다가 “옛날부터 팬이었다”는 김씨의 발언에 이천수가 빈 술병 20여병이 올려져 있던 테이블을 손으로 쓸었다고 한다.
이천수는 폭행 혐의에 대해 부인하고 있다.
또한 김씨의 신고를 받고 경찰이 현상에 도착했을 때 이천수는 손에 피를 흘리고 있었는데, 그는 이에 대해 “옆에 와이프도 있는데 폭행을 했겠느냐. 가장이니까 분을 못이겨 손을 다쳤다”고 구단에 설명했다.
현재 경찰은 이천수를 조사하기 위해 소환 일정을 잡고 있다. (코리아헤럴드)
<관련 영문 기사>
Lee Chun-soo suspected of battery: police
By Yoon Min-sik
South Korean soccer player Lee Chun-soo is suspected of assaulting a man at a bar and will be summoned for questioning later this week, Incheon Namdong Police Station said Monday.
According to police officials, Lee got in a quarrel with a 30-year-old man surnamed Kim at 12:45 a.m. Monday at a bar in Incheon, 40 kilometers west of Seoul. Lee allegedly slapped Kim twice in the face and threw a bottle of beer at a table.
The alleged victim said that he and Lee’s party -- Lee, his wife and two of his acquaintances -- were sharing a table when he told Lee that he was a “long-time fan.” Lee apparently mistook Kim’s attention as poking fun at the player’s troublesome past and “swept the table” of some 20 bottles of alcohol, Kim told police.
Lee’s team, Incheon United FC of the country’s top soccer league, said that the player admitted having a row with Kim but denied battery charges.
“Would I use violence with my wife sitting right there?” Lee told the team.
“The team will first figure out the facts (about the incident), and then will have a talk with Lee on how to handle this situation,” Incheon manager Kim Bong-Gil said.
The 32-year-old forward and former player of the South Korean national team has a long-standing reputation for getting into trouble.
In 2007, he was sued for hitting an owner of a bar in Seoul. Two years later, he got into a brawl with a coach of his former team Chunnam Dragons. During a 2009 match, he made an obscene gesture toward a referee while protesting an offside call.
(
minsikyoon@heraldcorp.com)
