朴대통령 "선거개입 의혹 정확히 밝히고 문책"

Published : Oct 31, 2013 - 18:05 Updated : Oct 31, 2013 - 18:05

31일 오전 청와대에서 열린 수석비서관회의에 박근혜대통령이 회의장으로 입장하고 있다.(정희조 기자 / 코리아헤럴드)

박근혜 대통령은 31일 국가정보원 댓글 논란 등에 대해 "개인적으로 의혹 살 일을 하지 않았음에도 불구하고 선거(지난해 대선)에 국가기관이 개입했다는 의혹이 제기되고 있는데, 그 의혹들에 대해서는 반드시 국민들께 정확히 밝히고 책임을 물을 것이 있다면 물을 것"이라고 밝혔다.

박 대통령은 이날 청와대에서 수석비서관회의를 주재한 자리에서 "한해가 지금 두달 밖에 남지 않은 시점에서 여전히 과거의 정치적 이슈에 묶여서 시급한 국정현안들이 해결되지 않고 있어서 참으로 안타깝다"며 이같이 말했다.

박 대통령은 그러면서 "엊그제 국무총리께서 강조했듯이 현재 재판과 수사 중인 여러 의혹들에 대해서는 법과 원칙에 따라 확실히 밝혀 나갈 것"이라고 강조했다.

야당의 입장 표명 요구에도 그동안 '침묵'을 지키던 박 대통령이 이날 현안에 대해 언급한 것은 이틀 앞으로 다가온 서유럽 순방을 앞두고 이번 사태가 더 확산하지 않도록 하겠다는 의지가 반영된 것 아니냐는 해석도 나온다.

이와 함께 전날 치러진 10ㆍ30 재ㆍ보선에서 여당 후보가 두 곳의 선거를 모두 승리해 정국 주도권을 되찾을 계기가 마련된 상황과도 무관치 않아 보인다.

박 대통령은 이어 "요즘 민주주의에 대한 얘기가 많이 있다"며 "저는 정치를 시작한 이후 민주주의 원칙을 지키고 정당 민주화를 위해 노력해 왔고 지금도 그 소신에는 변함이 없다"고 언급했다.

박 대통령은 "사법부 판단은 민주주의와 법치주의를 바로 세우는데 중요하고, 그 사법부의 판단을 정치권이 미리 재단하고 정치적 의도로 끌고 가는 건 바람직하지 않다"며 "진행중인 사법부 판단과 결과를 기다려야 한다고 생각한다. 더이상 국론분열과 극한대립은 자제해야 한다"고 촉구했다.

박 대통령은 "21세기의 대한민국은 어느 누구도 진실을 은폐하거나 왜곡할 수 없을 정도로 민주주의가 성숙된 나라로, 진실을 가리는 것은 있을 수 없는 일"이라며 "우리 국민들도 진실을 벗어난 정치 공세에는 현혹되지 않을 정도로 민도가 높다"고 언급했다.

그러면서 "지금 국민은 정치권이 정쟁을 멈추고 사법부의 판단을 기다려서 그 결과에 따라 책임을 묻고 책임을 지는 그런 성숙한 법치국가의 모습을 바라고 있을 것"이라고 강조했다.

이는 야당이 현재 검찰 수사와 재판이 진행 중인 국정원 댓글 사안에 대해 '불공정 대선'이라고 주장하며 '대선 불복' 발언까지 나오고 있는데 대한 적극적인 비판 및 반박으로 해석될 수 있는 대목이어서 야당의 반발이 예상된다.

박 대통령은 이와 함께 재발방지책과 관련, "정부는 철저한 조사와 사법부 판단이 나오는대로 불편부당하고 필요한 조치를 취할 것이고 재발 방지책도 마련할 것"이라며 "앞으로 정부는 모든 선거에서 국가기관은 물론이고 공무원 단체나 개별 공무원이 혹시라도 정치적 중립을 위반하는 일이 없도록 엄중히 지켜나갈 것"이라고 약속했다.

그러면서 "특히 내년도 지방선거에서 이런 일련의 의혹을 반면교사로 삼아서 대한민국의 선거 문화를 한 단계 끌어올리는 계기로 삼을 것"이라고 덧붙였다.

한편 박 대통령은 경제활성화와 관련, "2조3천억원 규모의 투자와 1만4천여명의 일자리가 걸린 외국인투자촉진법안과 약 2조원 규모의 투자와 4만7천여개 고용이 달린 관광진흥법안, 주택경기 활성화를 위한 소득세 법안과 주택법안 등이 국가경제 및 국민경제를 위해 시급히 처리돼야 하는 만큼 이번 정기국회에서 반드시 통과될 수 있도록 각 수석들은 비장한 마음으로 최선의 노력을 다해달라"고 거듭 당부했다.

박 대통령은 국정감사 마무리에 언급, "한번 지적받고 지나가면 (그만이라는) 안이한 자세는 용납될 수 없다"며 "특히 공공기관의 방만 경영과 예산낭비는 매년 반복되는 고질적인 문제인데 이번 기회에 발본색원한다는 각오로 다시는 국정감사에서 똑같은 지적이 반복되지 않도록 획기적인 개선방안을 마련해서 보고하라"고 지시했다. (연합뉴스)

<관련 영문 기사>

Park vows truth in election-meddling scandal

DP accuses president of abdicating responsibility in controversy

President Park Geun-hye broke her silence Thursday about the raging controversy over state agencies’ alleged electioneering in last year’s presidential poll and vowed that all suspicions would be clarified and due measures taken.

Riding high on the sweeping by-election wins the day before, Park expressed regret that pressing administrative issues had been put on the backburner by the “political issues of the past.”

“Even though I have not engaged in any activities personally to warrant suspicion, there are allegations that state organizations were involved in the election. I will certainly have such allegations clarified to the public and identify any responsibility that needs to be taken,” Park said while presiding over the first meeting with her senior secretaries in four weeks.

Her position differed little from her original stance that the alleged negative campaigning by the National Intelligence Service was unrelated to her but pertinent to her predecessor. But it was one of the lengthiest statements Park has made yet concerning the volatile dispute that has spilled over to the legitimacy of her presidential win.

Park has been facing heated offensives from the main opposition Democratic Party that accuses the NIS, the military, and the Veterans Affairs Ministry of organizing an online smear campaign against their candidate, and has been demanding the president address the “glaring issue on the table” as Park’s silence became protracted.

Buoyed by Park’s confidence and reinforced by the landslide by-elections win that earned one of the Saenuri Party’s oldest veterans his ticket back to the mainstream, the ruling camp is expected to step forward with more confidence in shunning the opposition and leading its administrative drive.

Suh Chung-won, who won in Gyeonggi Province with a whopping 62.7 percent of the vote, showed off his loyalty to the president by saying in his acceptance speech, “I was able to win in this region thanks to the incredible popularity of the president and active support from the Saenuri Party leadership. I have no other desire but to play my role so that President Park can successfully lead state administration.”

Adding that what public wants foremost is for the political establishment to focus on stabilizing their livelihoods, Park also said, “The government will thoroughly investigate and impartially take necessary measures once the judiciary’s decision is made and prepare means to prevent any reoccurrences.”

Taking aim at the DP’s use of “democracy” as their reason for fighting, Park went on to say, “There is much talk of democracy. (But) ever since I became a politician, I have strived to maintain the principles of democracy and democratization of the party. Such conviction remains the same and my ultimate purpose going forward is to activate the country’s economy and to open the happiness era for the people.”

She added that mature democracy would come from upholding the judiciary instead of prejudicing its decisions and politicizing them.

Park‘s remarks drew angry outbursts from the already-demoralized DP, floundering over an internal power struggle aggravated by another major election defeat since the presidential election.

Branding Park’s remarks “irrelevant and ridiculous,” the DP slammed Park for turning a blind eye to her share of responsibility.

“How are the NIS’ illegal interference in the election, the involvement by the military’s cyber command, the Veterans Affairs Ministry and the Labor Ministry a matter of the past? Who is protecting them, is it former President Lee Myung-bak? Who is meddling with the investigation by throwing out the chief prosecutor and chief investigator while chanting about law and principle?” DP spokeswoman Bae Jae-jeung said. She was referring to the controversial resignation of former prosecutor general Chae Dong-wook and the removal of chief investigator Yoon Seok-yeol from the NIS probe team.

The DP also criticized Park’s vision of democracy by saying, “How is downgrading the ruling party to become a ‘cat on her lap,’ and repeatedly shunning the opposition’s demands democracy and internal party democratization?”

Despite the DP plan to kick start round two of their attacks with the hearings for Park’s recent selection for the chiefs of the prosecution, the Board of Audit and Inspection and the Welfare Ministry, Park looks to highlight her forthcoming European tour next week instead.

The Saenuri Party is also seen gearing up to pass the budget and Park’s key economic-related bills.

“The (election) outcome was the people’s judgment against the opposition party that is engrossed in political strife while neglecting the public’s livelihoods. The Saenuri Party will modestly remind ourselves of the people’s message and respond to the support by bolstering the economy together with the newly elected parliamentary members,” said Saenuri floor leader Choi Kyung-hwan during a party meeting.

Park, during her speech, also urged her secretaries to work on passing the bill for foreign investment promotion, estimated by the government to be capable of creating 2.3 trillion won in investment and about 14,000 new jobs, as well as the tourism promotion and housing market-related tax bills.

By Lee Joo-hee
(jhl@heraldcorp.com)