안도 미키-김연아 훈훈한 우승 축하 인증샷

Published : Dec 9, 2013 - 13:52 Updated : Dec 9, 2013 - 13:52

피겨여왕 김연아의 우승 인증샷이 눈길을 끌고 있다.

지난 8일 일본 피겨선수 안도 미키는 자신의 인스타그램을 통해 “자그레이브의 골든 스핀 대회 후. 연아의 우승을 축하해. 너와 함께 경기를 치를 수 있어서 좋았어. 앞으로도 행운이 있길 바란다”는 글과 함께 김연아의 우승을 축하하며 함께 찍은 인증샷을 게재했다.

공개된 사진에는 김연아와 안도 미키가 카메라를 향해 환한 미소를 짓고 있다. 이들은 라이벌임에도 불구하고 다정한 모습을 연출해 훈훈함을 자아냈다.

김연아와 안도 미키는 크로아티아에서 개최된 ‘골든 스핀 오브 자그레브’ 대회에서 각각 1위와 2위를 차지했다.

한편, 김연아는 9일 입국 후 내년 2월에 열리는 소치동계올림픽을 위해 연습에 매진할 예정이다.

<관련 영문 기사>

Japanese skater Miki congratulates Kim Yu-na

Japanese skater Miki Ando congratulated Kim Yu-na on Sunday for her season debut victory by posting a picture online of the two posing together.

Miki uploaded the photo to her Instagram, a day after Olympic figure skating champion Kim clinched the victory at the Golden Spin of Zagreb in Croatia on Saturday.

“Congratulations on your victory, Yu-na. It was great participating in the event with you. Good luck in the future,” Miki wrote.

Kim, who made her first competitive appearance in nine months after a foot injury, scored 204.49 points, with 73.37 points in the short program and 131.12 points in the free skate. She beat Miki Ando of Japan by 27.67 points.

The 23-year-old two-time world champion will be back in training for the Sochi Winter Olympics in February after returning from Croatia on Monday.

By Park Han-na and news report
(hnpark@heraldcorp.com)