[김대균의 영어산책] 비교, 대조로 공부하는 시제 포인트 세가지

유명 배우 브래드 피트(Brad Pitt)가 세계 기아 문제를 다루면서 다음과 같은 말을 한 적이 있다. “By the time this concert ends this evening, 30,000 Africans will have died because of extreme poverty.(오늘 저녁 이 콘서트가 끝날 즈음에 지나친 가난 때문에 아프리카에서 3만 명이 죽어있을 것입니다.) By this time tomorrow evening, another 30,000 Africans will have died because of extreme poverty.(내일 저녁 이맘때 즈음이면 또 다른 3만 명이 죽어있을 것입니다.) This does not make sense.(이건 참 터무니 없습니다.)” 이 문장들에서 브래드 피트가 강조하기 위해 2번이나 사용한 by the time이란 표현은 우리말의 ‘무렵’이나 ‘즈음’과 일치한다. 이 표현을 정확하게 잘 사용하 려면 함께 활용할 수 있는 시제들을 살펴볼 필요가 있다.

By the time이 들어간 미래완료 / 과거완료 시제

By the time S + 현재 시제 동사, 주어 + 미래완료 시제 동사(will have p.p.)

미래완료는 미래에 완료된 행위를, 과거완료는 과거보다 더 이전에 행동이 완료된 것을 의미한다. 역시 예문을 봐야 이해하기 쉽다. 우선 미래완료 시제 예문들을 살펴보자.

(ex) We will have finished our work by the time (that) you arrive.(당신이 도착할 즈음에 우리는 우리 일을 끝냈을 것이다.)

(ex) They will have eaten dinner by the time we arrive.(우리가 도착할 즈음에 그들이 식사를 마쳤을 것이다.)

미래완료시제(will have p.p.)는 그냥 by+미래시점과도 잘 어울려 쓰인다.

(ex) I will have lived here for 12 years by next month.

나는다음달이면이곳에서 12년간산게된다.

(ex) He will have completed his project by this Friday.(그는 금주 금요일까지 일을 완료할 것이다)

(ex) I will have moved to a new house by September.(나는 9월까지 새 집으로의 이사를 마칠 것이다.)

(ex) You will have studied the English tenses by tonight.(당신은 오늘 영어의시제를 다 공부할 것이다)

(ex) By the time he retires next year, he will have worked for the company for 30 years.

그가 내년이 은퇴할 즈음이면 그는 그 회사를 위해 30년간 일한 것이 될 것이다.<미래 완료>

이와 비교하여 과거완료 시제 예문들을 살펴보자!

By the time S + 과거 시제 동사, 주어 + 과거완료 시제 동사(had p.p.)

(ex) The sun had already set by the time I got home.(내가 집에 도착했을 즈음에 해는 벌써 졌다.)

We had finished our work by the time (that) you arrived.(당신이 도착했을 무렵 우리는 일을 이미 끝낸 상태였다.)

They had eaten dinner by the time we arrived.(우리가 도착했을 무렵 그들은 이미 식사를 마친 상태였다.)

By the time the guests arrived, Mr. Kim had prepared the food.

손님들이 도착했을 즈음에 그는 음식을 이미 준비했다. <과거 완료>

이 시제는 다소 까다롭게 느껴질 수 있지만, 한 번 이해한 후, 아예 공식처럼 외워두면 일상에서 활용할 일이 반드시 있을것이다! 어학 공부의 절반 이상은 ‘외우는 힘’에 있다고 할 수 있다. 성실하게 시간을 투자하면 그만큼 결과를 얻는다는 의미이니, 매우 정직 한 공부법이라고도 할 수 있다

2. 현재완료와 현재완료진행형의 용법

현재완료 진행형은 현재완료에 진행의 의미를 더한 것이다. 당연히 과거부터 현재까지 연결된 시제를 표현하고 지금도 진행중이라는 것을 강조하는 표현이다.

(ex) We have been studying English for 3 months.(우리는 영어를 3개월간 공부해오고 있다)

cf. We’ve just finished reviewing this book.(우리는 이 책을 검토하는 일을 마쳤다)

- 이것은 행동이 완료되어 더이상 동작이 진행되지 않는다는 것을 의미합니다.

(ex) We have been developing quality toys here since 2010.(우리는 이 고급 장난감을 2010년 이래로 개발해 오고 있다)

다음의 두 문장을 비교해보자.

(ex) Since February we have tested three new applications.(2월부터 지금까지 3개의 어플을 시험해봤다) - 이미 실험을 완료해서 이제 결론에 도달했거나 새로운 단계로 넘어간다는 의미가 들어가 있습니다)

(ex) We have been testing three new applications since February.(우리는 지금까지 3개의 새로운 어플을 시험해오고 있다) - 이 문장은 시험을 지금 해오고 있는 동작에 중점을 두고 있다. 검사가 끝난 것이 아니다!

우리가 영어 공부를 하는 사람들이기 때문에 다음 문장은 정확히 기억해 두자!

I have been studying English for 10 years.(O) - 계속 공부할 것이기 때문에 현재완료 진행형이 옳다!

I have studied English for 10 years.(X) - 10년으로 이제 공부가 끝난 느낌을 줘서 이상한 문장이 된다. Cambridge 대학 출판부의 Grammar 책에서는 이런 문장을 틀린문장으로 본다!

3. have gone to+장소 / have been to+장소 차이는?

우선 는 누군가가 어디를 가서 돌아오지 않는 것을 의미한다.

(ex) He's gone to the bank. He should be back soon.(그는 은행에 갔다. 그는 곧 돌아올 것이다)

Where has Tom gone to?(Tom은 어디갔니?)

한편 는 어디를 갔다가 지금은 돌아와서 여기 있다는 것을 의미합니다.

(ex) He's been to London many times.(그는 여러번 런던에 다녀왔다)

I've been to Disneyland twice. (나는 디즈니랜드에 두 번 다녀왔다)

Have you ever been to New York before? (O) (뉴욕에 가본적있니?)

Have you ever gone to New York before? (×)

공부할 때 가지면 좋은 마음가짐

➊ Hard times teach us valuable lessons. 힘든 시기는 우리에게 가치 있는 교훈을 준다.

➋ Everything comes to you at the right time. 모든 것이 제 때 당신에게 온다.

➌ Be patient and trust the process. 참고 과정을 믿자.

➍ Slow down. 천천히

➎ Calm down. 침착하게

➏ Don’t worry. 걱정하지 말고

➐ Don’t hurry. 서두르지 말고

➑ Trust the process. 과정을 믿고 나아가라!

1. By the time이 들어간 미래완료 / 과거완료 시제