[김대균의 영어산책] 풍자의 귀재 Oscar Wilde의 독설과 명언으로 배우는 영어

Oscar Wilde(1854. ~1900)는 참 글을 잘 쓴다. 그의 독설적인 유머는 웃음을 짓게도 하고 불편하게도 한다. 대학 시절 그를 참 재미있는 인물로 알게 되어 그의 글을 조금 읽어봤다. 이 분의 명언들을 함께 읽어보자! 머리가 좋아지게 하는 글들이 될 것이다. 이분의 글과 함께 다른 분들의 유머러스한 역설적인 명언을 추가해 본다.

"Always forgive your enemies; nothing annoys them so much." (항상 당신의 적들을 용서하라. 이것만큼 그들을 화나게 하는 일은 없을 것이다.)

“No good deed goes unpunished.” (어떤 선행도 벌받지 않고 지나가는 일은 없다.) 

"The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything." (어르신들은 모든 것을 믿고 중년은 모든 것을 의심하고 젊은이들은 모든 것을 다 안다)

"Morality is simply the attitude we adopt towards people whom we personally dislike." (도덕성은 우리가 개인적으로 싫어하는 사람들에게 우리가 취하는 태도이다)

"There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about." (구설수에 오르는 것보다 인생에서 더 나쁜 것이 하나 있는데 그것은 구설수에 오르지 않는 것이다) - (현대식으로 풀어보면 악플보다 더 나쁜 것이 무플이다)

"There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it." (인생에는 두가지 비극이 있다. 하나는 당신이 원하는 것을 얻지 못하는 것이고 다른 하나는 당신이 원하는 것을 얻는 것이다) 

"Sometimes getting what you want is the worst thing that can happen." (때때로 당신이 원하는 것을 얻는 것이 일어날 수 있는 최악의 일이다)

“Be yourself; everyone else is already taken.” (당신 자신이 되라. 다른 모든 사람들은 이미 자리를 차지하고 있다.) 

"When I was young I thought that money was the most important thing in life; now that I am old I know that it is." (내가 젊을 적에는 돈이 인생에서 가장 중요한 것이라고 생각했다. 이자 나이가 들고 보니 그것이 사실이라는 것을 안다.)

“I don't want to go to heaven. None of my friends are there.” (나는 천국에 가고 싶지 않다. 내 친구 중에 아무도 거기에 없다.)

“I can resist anything except temptation.” (나는 유혹을 제외하고 어떤 것도 다 저항할 수 있다)

“We live in an age when unnecessary things are our only necessities.” (우리는 불필요한 것들이 유일한 필수품인 시대에 살고 있다) –(오스카 와일드는 휴대폰이 없던 시대의 사람인데 이런 명언을 남겼다.)

“To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.” (젊은 시절로 돌아간다면 나는 이세상에 어떤 것도 할 수 있을 것이다. 단, 운동하기, 일찍 일어나기, 존경받기를 제외하고!) 

이상 Oscar Wilde의 명언들이었다.

다른 분들의 유머러스한 명언을 즐겁게 읽어보자!

"People say money is not the key to happiness, but I have always figured if you have enough money, you can have a key made." (사람들은돈이 행복의 열쇠는 아니라고 말한다. 그러나 나는 당신이 돈이 충분히 있으면 열쇠를 만들게 시킬 수 있다고 생각했다.)

—Joan Rivers(에미상 최우수토크쇼상 수상자)

"Anybody who tells you money can't buy happiness never had any." (누구든 당신에게 돈은 행복을 살 수 없다고 말하는 사람은 돈이 없다)

—Samuel L. Jackson(영화배우)

"Do not take life too seriously. You will never get out of it alive." (인생을 너무 심각하게 생각하지 마시오. 당신이 살아서 인생에서 벗어날 일은 없을 것이니.)

—Elbert Hubbard (미국의 작가, 정치가)

"You only live once, but if you do it right, once is enough." (당신은 한번밖에 살 수 없다. 그러나 제대로 살면 한 번도 충분하다)

―Mae West (미국 여배우 1893~1980)

You only live once. = YOLO 이다.

"Two things are infinite: the universe and human stupidity. And I'm not sure about the universe." (두 가지가 무한하다. 우주와 인간의 어리석음. 그래서 나는 우주에 대해 잘 모른다)

―Albert Einstein

"Never put off till tomorrow what you can do the day after tomorrow just as well." (내일 모래에도 잘 할 수 있는 일을 내일까지 미루지 마시오)—Mark Twain

"A woman is like a tea bag: You can't tell how strong she is until you put her in hot water." (여성은 티백과 같다. 당신은 그녀를 뜨거운 물에 넣고 나서야 얼마나 그녀가 강한지 알 수가 있다)

—Eleanor Roosevelt (루즈벨트 대통령 영부인)

"People waste their time pondering whether a glass is half empty or half full. Me, I just drink whatever's in the glass." (사람들은 물잔이 반 비어 있는지 반쯤 찬 건지를 생각하면서 시간을 낭비한다. 나는 잔에 있는 것이 무엇이건 마셔 버린다)

—Sophia Petrillo (시트콤  The Golden Girls의 등장인물)

"The secret of staying young is to live honestly, eat slowly, and lie about your age." (젊음을 유지하는 비결은 정직하게 살고 천천히 먹고 당신의 나이에 대해 거짓말을 하는 것이다.)

—Lucille Ball(미국의 배우, 코미디언)

"People say, ‘How you stay looking so young?’ I say, well, good lighting, good doctors, and good makeup." (사람들은 어떻게 젊음을 유지하냐고 나에게 묻는데 나는 좋은 조명과 훌륭한 의사와 화장 때문이라고 말한다)

—Dolly Parton(미국의 작곡가, 배우, 철학자)

"You know you've reached middle age when you're cautioned to slow down by your doctor, instead of by the police." (당신이 경찰이 아니라 의사에게서 속도를 늦추라는 주의를 들을 때 당신이 중년에 도달한 것을 안다))

—Joan Rivers(미국의 코미디언, 배우)

“Women marry men hoping they will change. Men marry women hoping they will not. So each is inevitably disappointed." (여성들은 남자들이 바뀌길 희망하며 결혼한다. 남자들은 여성들이 바뀌지 않길 희망하면서 결혼한다. 그래서 서로 불가피하게 실망한다)

—Albert Einstein

"Don't be so humble — you are not that great.” (겸손하지 마시오. 당신은 그럴 만큼 위대하지 않습니다)

―Golda Meir(이스라엘 정치가)

"Everybody wants to save the earth. No one wants to help mom do the dishes." (모두가 지구를 구하고 싶어한다. 그런데 아무도 엄마가 설거지하는 것을 돕고 싶지 않아 한다)

—P.J. O'Rourke(미국의 정치 풍자가, 언론인)