페이스북에 신부를 구한다는 글을 올려 6일만에 결혼한 나이지리아 남성의 사연을 12일 영국 공영방송 BBC가 보도했다.　 (사진=Chidimma Amedu 페이스북)　치디마 아메두(Chidimma Amedu)는 지난 해 12월 30일, 페이스북에 자신의 아내가 될 사람을 구한다는 글을 올리며 "가장 자격 요건을 갖춘 (the most qualified)" 이는 2018년 1월 6일에 자신과 결혼하게 될 것이라고 말했다. 그는 "지원 마감은 2017년 12월 31일, 자정"이라고도 덧붙였다.　　그는 관심을 표한 여성 중 한 명이었던 소피 이제오마(Sophy Ijeoma)와 페이스북 통화한 후, 이틀 뒤 소피를 만나기 위해 약 500km 떨어진 마을을 찾아 갔다.　　그를 처음 본 소피는 그의 잘생긴 외모에 “한 눈에 반했다”고 한다. 메시지를 보낼 때는 장난이었지만, 그를 보는 순간 “이 사람이다” 싶어 결혼을 진지하게 결심했다고 전했다.　　페이스북에서 만난 지 며칠이 안 돼서 결혼하

Need something to fight the brutal cold? Yeah ... us too.It’s time to warm up with soothing comfort food. Nothing beats a bowl of steaming hot chili, soup or stew on frigid days like these.Here, we’re featuring three Test Kitchen recipes to get you through this current cold snap -- one soup, one chili and a tasty roast.Feel free to adjust each recipe to your own taste with seasonings and such.Test Kitchen tips:Use a variety of chili powders for your desired spice level. Check ingredient labels o

It’s a Korean tradition to eat this soup made with white oval rice cake to welcome a bright, prosperous new year. Also, it’s a classic comfort food any time of year, especially in cold months! Tteokguk is usually made with beef broth, but try it with oysters for a change. The intense briny flavor of the oysters plays off quite well with the soft, starchy rice cakes.For soups, small oysters work better because chopped up oysters don’t look as appetizing as small intact oysters. Oysters are packed

　이탈리아의 한 여성이 페이스북에 아들 사진을 올리는 것을 그만두지 않는다면 1만 유로의 벌금을 내야 한다는 판결이 나왔다.　　해당 여성의 아들은 어머니가 동의 없이 자신의 사진을 페이스북에 올리는 것에 대해 문제를 제기했다. 16살 아들의 불만은 여성이 남편과의 이혼 소송을 진행하는 과정에서 제기된 것으로 전해졌다.　　이혼 소송을 담당한 로마 법원은 이탈리아의 저작권법에 따라 특정 사진의 저작권은 사진의 대상에게 있으며, 따라서 여성은 아들의 권리를 침해한 것이라고 판결을 내렸다.　　법원의 판결에 따르면 여성은 인터넷상에 아들에 대한 정보를 더는 게시할 수 없다. 또한, 자신의 페이스북 계정에 이미 올린 아들의 사진, 영상 등을 삭제해야 한다.　최근 우리나라에서도 사회관계망서비스(SNS)에 자녀 사진을 올리는 이용자들이 많아지는 상황에서 주목할 만한 판결이다.　(khnews@heraldcorp.com)

기술의 발전과 함께 사람들은 누구와도 수시로 연락을 유지할 수 있게 됐다.　편의성은 높아졌지만, 남녀관계의 애틋함이 사라졌다고 과거를 회상하는 이들도 있다.　영국 출판사 밀스앤분(Mills&Boon)이 스마트폰 시대에 달달한 연애와 부부관계를 위한 방법을 소개했다. 　다음은 출판사가 발표한 비결 중 몇 가지이다.　1. 함께 있을 땐 스마트폰 사용 시간을 제한하라.　2. 영상통화를 할 땐 방을 깨끗이 치우고 하라.　3. 전자메일로 약속을 통보하지 마라.　4. 이모티콘을 적재적소에 현명하게 활용하라.　이 외에도 “식당에서 직원에게 무례하게 굴지 마라,” “청결함을 유지하라,” “함께 볼 영화는 상대방이 고르게 해줄 것” 등 다양한 조언을 제시했다.　(khnews@heraldcorp.com)

아일랜드의 한 가게 주인이 자신의 가게에서 물건을 훔치다 국부를 다친 도둑으로부터 고소를 당했다고 한 외신 매체는 11일 전했다.　주인은 아일랜드의 캐밴 지역(County Cavan)에서 가게를 운영 중이다.　지난달 남성 3명이 망치를 이용해 가게에 침입했고, 이 중 한 명은 도망치려다 책장에 국부가 긁혀 상처가 났다고 매체는 보도했다.　범인들은 현장에서 체포되었고 부상자는 병원으로 이송되었다. 　그러다 최근 가게 주인이 부상 입은 도둑의 변호사로부터 고소 내용을 담은 편지를 전달받았다고 매체는 보도했다. 　(khnews@heraldcorp.com) 　

자연 생태계는 끊임없는 사투로 이어져 간다. 초식동물과 육식동물간의 싸움에선 당연히 후자가 강세라고 생각할 수 있지만 이런 종족특성이 유효하지 않을 때도 있다. 　　유튜브에 게재된 이 영상에선 초식동물이 육식동물을 제압하는 장면들을 볼 수 있다. 　　기린이 암사자를 마구 발로 차며 혼쭐을 내기도 하고, 얼룩말이 사자를 물속에 눌러 넣어 숨을 못 쉬게 힘을 빼놓고서 줄행랑을 치기도 한다. 　　또, 다람쥐가 뱀에 덤벼들어 갉작거리며 몸통을 물어뜯는 모습 등이 담겨 있다 .　　이 같은 영상은 언제나 의외의 승패가 있을 수 있다는 것을 보여준다.　 (사진=유튜브)　(khnews@heraldcorp.com)　

A little-noticed passage in the Trump administration‘s national security strategy released last month previewed a new push to combat Chinese influence operations that affect American universities, think tanks, movie studios and news organizations.　The investigations by the US Congress and FBI into Russian meddling in the 2016 presidential campaign won’t be affected by the added focus on China, officials say. Instead, the aim is to highlight Chinese activities that often get a free pass but can h

The original version of this story said Koreans would be able to buy Seollal-period rail tickets on Tuesday, but tickets to PyeongChang for the period are not on sale until Wednesday. We apologize for any confusion. -- Ed.Holders of rail passes for foreign visitors to the PyeongChang Olympics may be unable to use them over the Lunar New Year period, as priority booking has been given to Korean residents. The five- and seven-day PyeongChang Korail Passes allow the holders to book spots on trains

미국 흥행영화 중 여성감독의 연출은 11%에 그치고 있다.미국 샌디에이고주립대는 2017년분 박스오피스 1위부터 250위 사이의 영화를 조사했다. 결과는 감독, 작가, 제작자, 책임프로듀서, 에디터, 촬영감독을 합쳐도 여자감독은 18%에 그쳤다.이 수치는 지난 1998년 기록한 17%에 단지 1%P 앞설 뿐 별 나아진 게 없다.영화 "레이디 버드"의 감독 그레타 거윅(사진=유튜브)2017년 여성 감독연출 가장 흥행한 영화는 그 해 흥행순위 9위를 기록한 패티 젠킨스의 ‘원더우먼’이었다.11%는 턱없이 부족한 수치지만 전년도 7%에 비해 4% 상승하며 2000년 이후 처음 두 자릿수를 기록했다는 점은 긍정적이다.한편 골든글로브 시상식 최우수 감독후보에도 여성감독은 한 명도 오르지 못해 지난 일요일 배우 나탈리 포트먼에 의해 언급된바 있다.다음달 열리는 영국아카데미영화상 최우수 감독후보에서 역시 여성 후보는 찾아볼 수 없다.(khnews@heraldcorp.com)

Daegu Metropolitan City participated in the Consumer Electronics Show to support 40 companies in their expansion into the global market. This year’s CES is being held in Las Vegas from Tuesday through Friday. The Daegu Metropolitan City government is the only Korean local government to have prepared a common facility at the show this year for 40 promising small and medium companies as well as startups to tap into the world market. CES, which celebrates its 51st anniversary this year, goes beyond