Iran TV shows suspected US spy 'confessing'

TEHRAN, Iran (AP) _ Iran's state TV broadcast video of a young man Sunday it claimed was a CIA spy who sought to infiltrate Iran's secret services.

The TV identified the man, apparently in his late 20s, as Amir Mirzaei Hekmati, an American-Iranian who received special training and served at U.S. military bases in Iraq and Afghanistan before heading to Iran for his alleged intelligence mission.

``Their (US intelligence) plan was to initially burn some valuable information, to give it free so that (Iran's) Intelligence Ministry would see the good things and then would contact me,'' said in a part of the confession that was broadcast.

The voice of an unnamed announcer on the video said U.S. intelligence was certain that Iran's secret services would not ignore the data. Therefore, they provided a mix of correct and false information to mislead Iran's intelligence but tempt it at the same time.

``Iran's intelligence apparatus overcame the thirst and detected the deception, identified the intelligence corridors (Hekmati's alleged link to U,.S. intelligence) ... and contained the infiltration mission,'' it said.

The TV showed a card with writing in English identifying the bearer as an ``army contractor.'' It also showed several photos of the man identified as Hekmati, some of them in military uniform, together with U.S. army officers.

There was no immediate comment from Washington.

The broadcast said Hekmati was born in Arizona in the U.S. but was of Iranian descent.

In a statement released Saturday, Iran's Intelligence Ministry said its agents identified Hekmati at Bagram Air Field in Afghanistan. Bagram is the main base for American and other international forces outside Kabul.

In the video broadcast on several Iranian TV channels Sunday, Hekmati was shown saying he entered the U.S. Army after finishing high school in 2001 and received military and intelligence training.

Before beginning his mission to Iran, Hekmati said he served as an intelligence analyst in Iraq for two years. He said his key responsibility was to identify Iraqi politicians sympathetic to Americans.

His story could not be independently verified.

Iran periodically announces the capture or execution of alleged U.S. or Israeli spies, and often no further information is released.

<한글기사>

이란, CIA 스파이 혐의자 자백영상 공개

이란 국영TV는 18일(현지시간) 미국 중앙정보국(CIA)을 위해 스파이 활동을 한 혐의로 체포된 이란인이 혐의를 시인하는 녹화 영상을 공개했다.

20대 후반으로 추정되는 아미르 미르제이 헤크마티라는 이름의 미국계 이란인은 이 영상에서 CIA로부터 "이란 정보부의 소식통이 되기 위해 3주간 테헤란에 가 있다 가 그들에게 정보를 주고 그 대가로 돈을 챙기고 나서 돌아오라는 지시를 받았다"며 스파이 활동 혐의를 자백했다.

이 남성은 "CIA의 계획은 처음에 일부 귀중한 문건들을 불태워 이란 측에  전달 함으로써 이란 정보부가 그것이 가치 있는 자료라고 생각해 이후 내게 연락해오게 만드는 것이었다"고 밝혔다.

그는 자신이 지난 2001년 고등학교를 마치고 미군에 입대해 군사훈련 및 정보부 훈련을 받았으며, 이란에서 임무를 수행하기 전에는 2년간 이라크에서 정보  분석가 로 일했다고 말했다.

그는 구체적인 날짜는 언급하지 않은 채 "CIA 훈련을 받고 아프가니스탄 바그람 군사기지로 파견됐다가 두바이로 간 뒤 이란으로 넘어왔다"고 덧붙였다.

이날 방송에서는 영어로 '군수 도급업자'라고 적힌 이 남성의 바그람 군사기지 출입증과 함께 그가 미군 군복을 입고 군 관리들과 찍은 몇 장의 사진도 공개됐다.

이 영상을 소개하는 신원을 알 수 없는 진행자는 CIA가 이란 정보부를 속이려고 일부러 잘못된 정보가 섞인 문건을 제공했다면서 "이란 정보기관은 (정보를 얻고자 하는) 갈증을 극복해 속임수를 발견, 스파이 활동을 밝혀냈고 침투 작전을 막아냈다 "고 강조했다.

이란 외무부는 최근 감시활동을 하던 미군 무인기를 나포한 데 이어 CIA의 스파 이를 적발한 데 대해, 이란에 대한 모든 간첩행위가 미국에 '굴욕감'을 안겨줄 것임 을 보여준다고 말했다고 현지 일간 테헤란타임스가 이날 보도했다.

또 라민 메흐만파라스트 외무부 대변인은 이란의 군사력이 최고조일 때 미국의 간첩행위가 이뤄졌다면서, 이란은 국익을 저해하는 모든 행위에 맞서 정치적, 법적, 보안 조치를 취하겠다고 밝혔다고 이란 관영 프레스TV는 전했다.