Back To Top
한국어판

삼성, 3인 대표이사 체제 도입

(왼쪽부터)윤부근 사장, 신종균 사장, 권오현 부회장(연합뉴스)
(왼쪽부터)윤부근 사장, 신종균 사장, 권오현 부회장(연합뉴스)



삼성전자는 15일 이사회를 통해, 부품(DS)부문 권오현 부회장, 소비자가전(CE)부문 윤부근 사장, IT모바일(IM) 부문 신종균 사장을 대표이사로 선임했다. 이로써 삼성전자는 3인 복수 대표이사 체제로 전환하게 된다. 삼성의 이러한 결정은 빠르게 변화하는 글로벌 환경 속에서 효과적인 사업 운영과 대표이사 1인에게 집중됐던 책임에 대한 부담을 줄여주기 위함이라고 성명을 통해 밝혔다.

3인 체제의 도입을 통해 각 대표이사들은 투자, 기업 운영 등 의사결정 과정에 참여권한을 갖게 되며, 이러한 변화는 경영 의사결정 과정 소요시간을 단축시키는 등 각 부문의 경쟁력을 향상 시킬 수 있다고 관계자는 말했다.

한편, 삼성전자의 갤럭시 S4 출시를 놓고 최대 수혜자는 대한항공이라고 블룸버그통신이 15일 보도했다. 이에 대한항공 수익의 1.6% 를 삼성이 차지한다고 덧붙였다. 글로벌 항공 화물 시장은 지난해 1.5% 감소해, 2년 연속 부진을 이어간 상황에서 갤럭시 S4의 출시로 인한 화물수요 증가가 예상된다고 김종철 대한항공 화물마케팅부 담당 겸 화물영업부 담당 상무이사가 이와 같이 말했다.

삼성전자 입장에서는 단말기를 장거리 선적 운반 시 단말기당 원가는 줄일 수 있지만, 제품 수요가 높은 시기에 빠른 항공 운반을 통해 시장을 선점하는 게 우선이며, 삼성은 지난해 출시된 애플의 아이폰 5의 성적이 부진한 틈을 타, 시장 점유를 노리고 있다고도 전했다. (번역: 코리아헤럴드 최인정 기자) 


<관련 영문 기사>

Samsung goes with three-top system
Different chief executives seated for three business units

By Cho Ji-hyun

Samsung Electronics seated three different chief executives as part of its efforts to improve operational efficiency and grant more responsibility to each of unit the CEOs will lead on Friday, following a board meeting.

The world’s top handset, television and chipmaker said that it will establish a top-three system as the company separated its businesses into three different units early this year.

Kwon Oh-hyun, vice chairman and the CEO of Samsung’s flagship arm, will take charge of the device solutions business, while presidents Yoon Boo-keun and Shin Jong-kyun were newly promoted to CEOs of the TV and home appliance projects, and also mobile and IT businesses, respectively.

“The move will cut the burden of having one CEO take full responsibility for the decisions made and deal more efficiently to the rapid changes taking place in the global environment,” the company said in a statement.

Kwon has served as the CEO for the Suwon-based IT giant, however, he was not fully in charge of a finished goods business unit since the leave of its former vice chairman and CEO Choi Gee-sung in June last year.

Choi relocated to Samsung Group as he was named the new head of the conglomerate’s de facto control tower, the “corporate strategy office.” Since then, Kwon led the electronics arm with the help of two presidents Yoon and Shin.

The launch of the new top-three system means that each CEO will be given the authority to make final decisions even involving investments and organization operations that will speed up the decision-making process, its officials said.

The move is also projected to toughen up competition among the three business divisions, especially among the two finished goods units, as their performances will be strongly impacted by each CEO’s decisions.

In the meantime, the company will have Kwon represent the company in legal and administrative duties.
(sharon@heraldcorp.com)
MOST POPULAR
LATEST NEWS
subscribe
지나쌤