아프가니스탄의 무장단체 탈레반이 5일(현지시간) 사망설이 돌았던 이 단체 지도자인 물라 아크타르 무하마드 만수르의 육성이 담긴 음성 파일을 공개했다.
탈레반 대변인은 만수르라고 주장하는 인물이 "내가 다쳤다거나 죽었다는 소문은 진실이 아니다"라고 말하는 내용을 담은 음성 파일을 언론에 발송했다.
이 인물은 16분가량의 녹음물에서 "내가 살아있다는 것을 모든 사람이 알도록 이 메시지를 녹음했다"고 주장했다.
그는 "사망설은 적들의 선전 활동"이라며 "나는 어느 사람과도 다툰 적이 없고 쿠츨락에서는 어떤 회의도 없었으며 내가 그곳에 있지도 않았다"고 덧붙였다.
앞서 아프가니스탄 정부는 만수르가 1일 파키스탄 퀘타 근처의 쿠츨락에서 열린 탈레반 지도부 회의에서 동료 지휘관과 말다툼하다 총에 맞아 죽었다고 발표했다.
일부 군사 전문가들은 음성파일의 목소리가 만수르의 음성으로 보인다고 분석했다.
 |
(Yonhap) |
<관련 영문 기사>
‘I’m alive’: Afghan Taliban issue message from ‘leader’
The Afghan Taliban released an audio message Saturday it said was from leader Mullah Akhtar Mansour, vehemently rejecting reports of his death in a firefight with his own commanders as “enemy propaganda”.
The 16-minute file said those “rumours” had been deliberately planted to weaken the Taliban, which has seen a new resurgence under the firebrand supremo despite its internal divisions.
“I have recorded this message to let everyone know that I am alive,” the man purported to be Mansour says in a relaxed drawl.
Multiple reports citing intelligence and insurgent sources had stated that Mansour was wounded or killed on Tuesday in a firefight at an insurgent gathering in Kuchlak.
“I didn’t have a fight with anyone, no meeting was held and I have not been to Kuchlak (near Quetta in Pakistan) in years. This is all enemy propaganda,” the message added.
The clip, emailed to media by a Taliban spokesman, comes after days of fevered speculation about the fate of Mansour, who was elected leader just four months ago in a bitter power succession.
The voice in the clip could not be independently verified by AFP while some militant commanders said it appeared to be that of Mansour.
But government spokesman Sultan Faizi, who sparked a flurry of reactions when he tweeted on Friday that Mansour was dead, said it was not certain the audio message was from him.
“We will do our assessment,” he said in a new tweet.
The Taliban, which saw its first formal split last month, had appeared anxious to quell speculation about Mansour’s death as it grapples with simmering divisions inside the movement.
Vehement denials by the Islamist group of any shoot-out had fallen on sceptical ears, especially after they kept the death of longtime chief Mullah Omar secret for two years.
“The Taliban is suffering from a credibility crisis after they admitted to hiding Omar’s death,” Kabul-based military analyst Jawed Kohistani told AFP.
Mansour was declared Taliban leader on July 31 after the insurgents confirmed the death of Omar, who led the Islamist movement for about two decades.
But splits immediately emerged in the group, with some top leaders refusing to pledge allegiance to Mansour, saying the process to select him was rushed and even biased.
Many were also unhappy that Omar’s death had been kept secret for two years -- during which time annual Eid statements were issued in his name.
A breakaway faction of the Taliban led by Mullah Mohamed Rasool was formed last month, in the first formal division in the once-unified group.
But Mansour’s group has seen a resurgence in recent months, opening new battlefronts across the country with Afghan forces struggling to beat back the expanding insurgency.
They briefly captured the strategic northern city of Kunduz in September in their most spectacular victory in 14 years and opened new battlefronts across the country.
Speculation about Mansour’s death has also threatened to derail a renewed regional push to jump-start peace talks with the Taliban.
Mansour is believed to be a proponent of talks with Afghan authorities, a deeply contentious issue that has prompted much rancour within hardline insurgent ranks.
Pakistan, which wields considerable influence over the militants, hosted a historic first round of peace negotiations in July.
But the dialogue process stalled soon after Omar’s death was announced.
The United States and China have been pushing for the process to restart, but frosty ties between Islamabad and Kabul have been hampering those efforts. (AFP)
